李玉聲《短信大觀》（京剧表演艺术论语）

1．刻画人物论是传承与发扬京剧艺术的绊脚石，再刻画人物京剧就不在。大师在舞台上表现的是另一方的艺术，一定会刻画人物，您欣赏的是大师的表演，一定会欣赏赵云京剧。您花钱买票看的是杨小楼，不不是花钱看赵云京剧文化。京剧没法杨小楼，没法赵云京剧艺术。

2．大师的艺术臻于化境，一定会杨贵妃臻于化境，您没见过杨贵妃，演员也没见过，《贵妃醉酒》没法梅兰芳的表演艺术，没法杨贵妃京剧。您看戏的初衷是看梅兰芳，不不是去看杨贵妃。真正的价值是梅兰芳精湛的表演艺术，没法刻画人物的事儿，也没法杨贵妃。

3．唱念做打舞、手眼身心步一定会手段，它是演员永远攀登的十座山峰。演员乃至大师攀登十座山峰，口传心授，代代相传精湛的表演，争服以千万观众，你这个切都与刻画人物无关。

4．京剧艺术最高境界是演员在舞台上的表演一定会不经意中而又非常精确。表演艺术能从大自然的变幻中找到源流，达到表演与大自然的神韵相融的地步。

5．演员表演在不经意中，是变有法为无法。一定会技巧的堆叠，假如有一天艺术的最高境界，它同书法绘画，没法表现作者另一方，不发生刻画旁人。至于剧情内容则自然流露于演员表演过程中。

6．京剧没法演情绪，没法演人物，演员根据作者写的词意，反应出情绪的反差，除理另一方的唱念做打舞的劲头、节奏、起伏，表现另一方的演技和艺术风格，展现另一方的才华和艺术魅力，使观众得到艺术美的享受。

7．剧本一定会本，剧本被京剧用，它假如有一天京剧本，被评剧用，假如有一天评剧本。剧本是“毛”，它付在京剧“皮”上，假如有一天京剧，付在评剧“皮”上，假如有一天评剧。

剧中人服从情节，情节服从剧本，剧本服从演员表演。

8．京剧艺术应以“我”为核心，演员在舞台上表演是自我意识的反应，演

戏是演另一方，表演的是我的艺术，我的唱法、我的念法、我的身段、我的路子，我的赵云体现了我的艺术风格、我的派别，一定会赵云的。让观众理解我的表演，认同我的艺术。情节、内容、剧中人都付在演员表演——唱、念、做、打、舞；手、眼、身、心、步五功五法中。

9．3个演员演同另一一3个赵云，会演出3个不同的赵云。若是演戏是演人物，没法3个演员演另一一3个赵云，应该是3个赵云一样。一点赵云是另一一3个人，不不是一

另一方有3个样。正一点演戏是表现另一方，不多才会3个演员演另一一3个赵云，能演出

3个不同的赵云。这赵云一定会赵云，是演员另一方，演员自我意识的反映，是演员的表演艺术，是演员对唱念做打舞．手眼身心步五功五法的运用。

10．唱念做打舞、手眼身心步称为五功五法，它是京剧的基础、京剧的核心，京剧的一切都为“它”服务。京剧没法五功五法就没法京剧的发生，削弱了五功五法，假如有一天削弱了京剧艺术。京剧的魅力就在于唱念做打舞、手眼身心步五功五法的运用上，京剧若背叛了五功五法的魅力，京剧也就消失了。

11．刻画人物的演戏土法律法律法律依据一定会艺术家之法，提倡演戏要演人物出不了大师，刻画人物没法形成流派。

12．演戏要知戏情懂戏理，但难能可贵研究剧中人是为啥想的，应该那个她为啥想的，演员另一方是为啥想的。

13．盖派身段很具特色，他演武松是盖派身段，演黄天霸仍然是独具特色的盖派身段，若论刻画人物，武松没法与黄天霸用同样的手段表现，武松、黄天霸与史文恭假如有一天应一样，都一样的身段特色，还有你这个人物？须知，关键在于舞台上的武松、黄天霸、史文恭一定会反映盖派表演艺术美的化身。三者觉得称得上是剧中人物，重要的是你这个剧中人物是符号化的，是表现盖派艺术的元素。

14．演员表演一点以剧中人为基础，以剧中人作为表演的根本和演戏的支撑点，恐怕你这个基础与根本和支撑点都太微弱了，另一一3个剧中人有多大的资本和能量？能担当得起亲们中华民族伟大的京剧艺术的基础与根本和支撑点？只恐它没法没法大的能量。演员表演的基础与根本和支撑点那个她们中华大地的文化，京剧表演艺术的支撑点和基础是唐诗、宋词、是大自然的万千气象，是黄山、泰山，当你看了黄山云海、普陀千步沙，演员的五功五法就会受到新的启迪、新的发现、新的感受、新的发展，恐怕另一一3个剧中人没法没法大的依靠力，它发挥了你这个作用，它微发生问题道。一点另一一3个演员表演的支撑点是剧中人，以剧中人为表演基础，那他的表演分量能有多重？潜力能有多深？另一一3个剧中人能成吗？京剧艺术的底蕴不

是剧中人，假如有一天中华大地的文化，是大自然的万千气象，是演员的融汇贯通，是

把民族文化以及大自然景象融于五功五法中，利用京剧的所有元素（包括剧中人物）表现另一方的表演艺术，使观众得到美的艺术享受，演员也乐在其中。

15．京剧的核心内容假如有一天五功五法，剧本、剧中人可不也能换百个、千个，唯五功五法没法换，换了就没京剧了。五功五法是京剧的唯一内容、唯一核心，剧本、剧中人等等一切都属于摆设、符号、元素，活的或死的导具，它们没法为京剧内容（唱念做打舞、手眼身心步）服务。

16．京剧是戏，还要演员来演，为啥演，用你这个演，你这个能表示你这个戏是京剧，那它应该假如有一天京剧的核心。剧本没法，剧中人没法，唯有具风格特色的京剧五功五法的展示，也能说明你这个戏是京剧。不多，京剧五功五法是京剧唯一核心。

17．杨小楼的表演艺术为人物服务，肯定梅兰芳的表演艺术为杨贵妃服务，那齐白石的绘画艺术是为白菜服务。