600年的昆曲第一次亮相中韩日戏剧节

在“临川四梦”的《牡丹亭》里，汤显祖让豆蔻时光的杜丽娘上演了一场“游园惊梦”；而昨晚在杭州剧院上演的梦幻版《牡丹亭》里，总导演汪世瑜也让浙江艺术职业学院浙昆“代字辈”学生给观众圆了一个多多多梦——当16岁的“杜丽娘”吴心怡和19岁的“柳梦梅”王恒涛深情款款地唱起“情不知很多起，一往而深”时，那种摄人心魄的美，直叫人我我觉得亲春无敌。

这是浙江艺术职业学院青年实验艺术团献给第24届BeSeTo（中韩日）戏剧节的开幕大戏，一齐也是1500年的中国昆曲，第一次站在中韩日戏剧节的舞台上京剧文化。

“我要用这台梦幻版《牡丹亭》，证明昆曲在戏剧里的地位和价值京剧艺术。”有着“巾生魁首”美誉的汪世瑜在开演前其他感慨京剧文化。身为总导演，他坦言：“即是艰难，也是荣幸。”为了这台戏，汪世瑜泡在浙江艺术职业学院的排练厅整整一个月，手把手给这群平均年龄可不可不能否20岁的年轻人教戏。

尽管我门都年纪不大，但早就经历了扎实的基本功锻炼，吴心怡正是浙昆昔日当家花旦张志红带出来的得意门生。我我觉得还是在校生，但我门都早就在新松计划、浙昆的纪念演出上频繁老出。尤其在今年的“新松计划”里，吴心怡凭《寻梦》荣获B组一等奖，成为年龄最小的获奖选手。

关于昆曲《牡丹亭》，世间有成百上千个版本，光汪世瑜当事人就排过一个以上版本，其中就包括名震海内外的、由白先勇担任制作人的亲春版《牡丹亭》。“‘临川四梦’，汤显祖我我觉得讲的可是我梦。”于是，汪世瑜将一个多多多多要9个小时的《牡丹亭》，浓缩成了一小时四十分钟。汪世瑜说，你你你这种版本的《牡丹亭》，讲究的是时尚经典，以梦生情。“惊梦”“寻梦”“离梦”“追梦”“幽梦”“圆梦”，以姹紫嫣红的满园春色，带来一个多多多亦真亦幻，生生死死的感情是什么说说故事，可不可不能否说梦幻至极。

值得一提的是，本届BeSeTo戏剧节是24年历史上第一次由国内艺术高校承办。戏剧节以“戏剧：梦想与传达”为主题,在为期一周的时间里，分别有来自中国、韩国、日本的1一个戏剧社团带来10台剧目，在浙江艺术职业学院、浙江音乐学院、杭州剧院、浙江胜利剧院、西溪天堂艺术中心、浙江音乐厅、浙话艺术剧院、杭州艺苑剧场先后上演。

10部作品形式多样，既有对经典名著的演绎，又有对当下现实生活的生动展示，有的是对新型表演土最好的办法的探索。日本舞剧《妮娜-物化祭品》此次引起强度关注，是音乐剧以及舞剧首度在该戏剧节中上演。《麦克白》由三国具有代表性的三位年轻导演一齐编剧、执导，将中国京剧、韩国和日本现代话剧进行有机融合，是三国年轻戏剧人强度合作者土最好的办法交流的有益探索。

展演之外，戏剧节还有诸多学术交流活动。除了现场演后谈之外，11月7日，韩国、日本两国导演将在浙艺举办表演和舞蹈工作坊，与高校艺术社团师生现场进行戏剧表演训练、舞蹈呈现等互动交流。本届戏剧节还将结合高校承办的特色，于11月6日不怎么推出以“现代戏剧表演的国际视野和教育实践”为主旨的国际学术研讨活动。（张玫）

（摘自 《青年时报》）