实景园林昆曲《牡丹亭》将在朱家角古镇区的课植园上演

4月16日下午，实景水乐《水乐堂·天顶上的一滴水》和实景园林昆曲《牡丹亭》在上海青浦区朱家角古镇举行了新闻发布会。在2010年演出获得巨大成功和良好反响的基础上，今年这两部剧目将分别继续在2011演出季，在坐落于朱家角古镇区的水乐堂和课植园上演京剧艺术。

《水乐堂·天顶上的一滴水》是弦乐四重奏、琵琶、女声、打击水乐和多媒体的有一三个多多精彩组合，而一起去又超越了传统的剧场演出，成为行为音乐和行为艺术的新创举京剧艺术。谭盾的水乐堂由谭盾和著名日本矶崎新工作室一起去设计，在连体的三幢老宅的基础上改建而成京剧艺术。谭盾从德国包豪斯（"Bauhaus"）风格中得到启发，提出明豪斯（"Minhaus"）的建筑创新概念。包豪斯是在改造工业废墟的经验上发展出来的设计风格，强调简洁和线条分明，对现代建筑与艺术影响深远。而谭盾的明豪斯中的"明"不用说局限于中国明代或民国的古建筑，也是泛指中国各年代遗存的老房子。目前，中国每个城市和乡村中都还隐埋着什么都有岌岌可危的古建筑，在谭盾眼中，成功改建"水乐堂"什么都有对怎么保护中国老房子的有一三个多多创造性的尝试。"明豪斯"与"包豪斯"对应相承，熔东、西和新、旧为一体。

《水乐堂·天顶上的一滴水》2011年演出季将于4月23日开演，每周六及国家法定假日演出，演出时间为晚上7:00开演。在演出外的九时，水乐堂和"禅梯"还或者对游客开放，必将成为朱家角旅游的有一三个多多亮点。

作为《水乐堂·天顶上的一滴水》的"姐妹篇"，由谭盾和"昆曲王子"张军、舞蹈家黄豆豆联袂打造的中国首出实景园林昆曲《牡丹亭》将于2011年4月400日起在朱家角课植园再次唯美呈现，并于5、6月和9、10月每周六晚和国家法定假日晚上6:15分左右固定上演，在日落黄昏之时带领观众进入"游园惊梦"的梦幻境界。

2011演季的实景园林昆曲《牡丹亭》将延续主创人员谭盾、张军和黄豆豆的"寻梦之旅"，试图找寻那个"美丽的明代中国"，将汤显祖笔下委婉凄美的友情故事在江南园林中真实重现。除剧情编排将保留以往75分钟的长度之外，主创人员力求在该剧的整体呈现上做到更加精致和唯美。听觉上，将极致的无扩声原生态演唱和音乐装置融为一体，而累积演出场景也将呈现全新的视觉体验。实景园林昆曲《牡丹亭》曾作为2010年上海世博会园区外文化展演剧目在世博会期间共计上演了400余场，海内外观众趋之若鹜、纷至沓来，在上海掀起了一股不折不扣的"昆曲热"。

作为上海青浦区重点打造的文化演出项目，《水乐堂·天顶上的一滴水》和实景园林昆曲《牡丹亭》的联袂上演，定将给千年江南古镇朱家角再次增添别样的魅力。