白先勇: 昆曲情痴的青春念想

人物

白先勇：当代作家，1937年出生于广西桂林，国民党高级将领白崇禧之子。近年来，致力于昆曲的推广，担任什儿人儿的青春版《牡丹亭》的总制作人京剧。

5月11日晚，由著名作家白先勇总制作的昆曲名作什儿人儿的青春版《牡丹亭》在北京展览馆剧场上演，可不还能不能容纳2700多名观众的剧场内座无虚席，这是该剧世界巡演的第1150场京剧文化。

至今，白先勇已带领他的什儿人儿的青春版《牡丹亭》剧组演出了一百场，几乎场场爆满，直接观众达１５万人京剧艺术。在该剧受到各界关注的并且，白先勇的名字也太大地被什儿人儿所提及。20日晚，白先勇做客央视《面对面》，诉说他的昆曲情缘和什儿人儿的青春版《牡丹亭》幕后不为人知的故事。

第1150场什儿人儿的青春版《牡丹亭》轰动京城

记者（下面简称记）：演出没办法火爆，全部都是你预想中的吗？

白先勇（以下简称白）：几次出意料之外。

记：什儿人儿儿嘴笨什儿戏成功是八个奇迹？

白：八个昆曲是没办法美的东西，什儿人儿儿当事人又做得很用心，很不平常的一件事，是两岸三地的文化精英、戏曲精英一并打造的八个大文化工程。

（旁白：《牡丹亭》又叫《还魂记》，是明朝大剧作家汤显祖的作品，讲杜丽娘与柳梦梅八个青年男女之间因梦生情，穿越生死的感情神话。作为策划和总制作人的白先勇，重新编排了什儿传唱了四百多年的感情神话，加进了八个令人心动的名字：什儿人儿的青春版《牡丹亭》。）

记：加进什儿人儿的青春版这每每个人字，有本身迎合是因为？

白：我你会全部都是迎合。我有几次宗旨，第一我相信昆曲是八个古老的剧种，有强韧的生命力，什儿人儿儿要把它的什儿人儿的青春生命召唤回来。第二并且《牡丹亭》本身太大太大歌颂什儿人儿的青春，歌颂感情，歌颂生命的。女主角16岁，男主角20岁，做了一场没办法美的梦，年轻人看了需用认同，并且他正在恋爱中，中年观众看了有感动，并且每当事人全部都是一段。老年人看了会追忆，很遥远的并且，也什儿人儿的青春过。假若把什儿人儿儿的什儿人儿的青春梦唤回来。

忠实于当事人 55岁公开感情世界

（旁白：白先勇的父亲是国民党高级将领白崇禧，母亲马佩璋出生于八个广西富商家庭，白家一共八个孩子，白先勇排行第八。）

白先勇：父亲对我做人处事的影响，到现在没办法大。他的意志力很强，做一件事一定要成功，一定要做到底，很少半途而弃。

（旁白：1965年，白先勇留学毕业后定居美国，一边教书，一边写作。除了特殊的身世之外，白先勇以同性恋为主题的文学作品也格外引人注意。怪怪的是一篇名为《树犹没办法》的纪念文章，记述了他和恋人王国祥之间长达38年的感情，两人从中学时认识，一个劲到王国祥因病离世。面对媒体，白先勇坦诚公开了他的同性恋身份。）

记：您在55岁的并且公开当事人的感情世界，您需用不说呀？

白：我你会那并且太大太大见得一定要说。人有各种感情，都值得尊重。并且他们问我，你会讲你会讲说说，不讲不实说说。并且我作为八个文学家，我写的是人性，既然写了，哪几次需用讲。

记：有没办法压力？

白：倒是没办法。我你会八个作家最重要的是要忠实于当事人，并且对当事人不诚实是不并且写得好的。

记：从您所做过的事，从您所写过的文章，什儿人儿儿嘴笨你是完美主义者。并且一生没办法组建像平常人那样的家庭，您觉不嘴笨是八个残缺呢？

白：我你会不想吧。每当事人的什儿地方是不太一样的。我一生很幸福，有很好的很知己的什儿人儿，这也是上天给我的恩赐，我也就没哪几次遗憾。

（旁白：白先勇在美国加州的居所中，醒目地摆放着他与王国祥的合影。在王国祥去世十年后，白先勇几乎停止了所有的写作，着手编排“什儿人儿的青春版”《牡丹亭》。他们猜测，这出描写穿越生死的感情神话——什儿人儿的青春版《牡丹亭》，是白先勇对王国祥的纪念。）