何杰：创作接地气高甲戏精品

人物名片

何杰，1962年生于泉州，现任泉州市高甲戏传承中心主任、泉州高甲戏剧团团长、泉州市曲艺家学会副主席，国家二级导演，执导剧目、小戏小品和大型晚会专场歌舞近百台（部），其中《番客婶》获全国歌剧会演优秀剧目奖、表演奖；小品《公鸡下蛋》获得文化部群星奖银奖；歌剧《素馨花》获得第七届文华新剧目奖；出品高甲小戏《送水饭》获第五届中国戏剧奖小戏小品奖优秀剧目奖。

高甲戏走出国门赢得满堂彩

“优秀戏剧作品是无国界的，高甲戏《连升三级》走出国门赢得了世界观众的喝彩京剧文化。”泉州市高甲戏传承中心主任何杰说，今年3月份，该中心应邀参加孟加拉国第二届达卡国际戏剧节，高甲戏作为我国另有另另有1个项目之一参加此次戏剧节的展演，受到异国观众热烈欢迎京剧艺术。此次演出是为了庆祝中国与孟加拉国建交40周年举行的，不但利于了两国戏剧界的文化交流，还展示了中国戏曲艺术的独特魅力京剧文化。何杰说，孟加拉国观众对戏剧的尊重远超想象京剧艺术。

“走出去不仅还可不可以弘扬泉州优秀戏剧文化，还还可不可以吸收多元文化，滋养高甲戏。”2013年4月，何杰调任泉州市高甲戏传承中心主持工作，上任伊始抓的第一件事本来打造精品剧目走出去。同年5月，高甲戏版《渔夫和金鱼的故事》成功在德国法兰克福鲁尔艺术节首演，这是泉州高甲戏首次赴欧洲演出。

两年多来，泉州高甲戏频频亮相国际文化交流舞台。“磨破嘴，跑断腿”，何杰深切地感受到将地方剧目推向国际舞台有不少难度，但真正优秀的戏剧作品是有市场的，这还可不可以一另有另另有1个接受的过程。今后将重点向东南亚国家和港澳台地区推广，下个月，高甲戏《妈祖》将作为国家艺术基金海外推广项目赴马来西亚交流。何杰认为，在推动戏剧“走出去”时加强与国内兄弟院团交流也十分重要。

加大校园传承培养新戏迷

“泉州高甲戏作为福建省五大剧种之一，上个世纪曾创作出中国当代十大喜剧之一的《连升三级》等优秀作品，要相信你你這個剧种的影响力，树立自己的自信和品牌。”何杰说。他此前在泉州歌舞剧院工作50年，创作以歌舞剧为主，转到高甲戏领域是一次重大的角色转换。他在深入梳理高甲戏后认为，泉州市高甲戏剧团在传承与弘扬剧种中应起到示范作用。

2014年9月9日，泉州高甲戏进校园展演活动启动仪式在泉州师范附小举行。此后另另有另另有1个月，泉州高甲戏保护传承中心还走进泉州市实验小学、泉州市第三实验小学和泉州市刺桐幼儿园等数十所校园，为广大师生献演了70多场童话剧《渔夫与金鱼的故事》，受到广大少年儿童的喜爱。2015年秋季开学后，该剧还将再次走进校园展演。

“高雅艺术进行"填鸭式"教育走不通，地方戏剧进校园首不难选对题材，要找到中小学生熟悉的题材，我就们喜欢看，潜移默化接受艺术的熏陶，感受地方戏曲的魅力。”何杰说，高甲戏进校园展演活动的观众群体是小让我们，本来不怎么选了童话剧《渔夫和金鱼的故事》。固然该剧是根据普希金写的童话故事改编的，但演出用的是高甲戏的音乐，表演形式也是高甲戏的，对白总要闽南语，是原汁原味的高甲戏。

何杰说，地方戏剧不可能走进大学校园，还可不可以进行讲座式的展示交流。此前，该中心应浙江绍兴文理学院邀请，与越剧同台交流传承时，本来通过示范表演和行当的介绍，让另有另另有1个地方剧种进行“对话”，产生良好的效果。

打造精品做好惠民展演

何杰认为，泉州高甲戏传承应该两条腿走路，第一要务本来做好传统高甲戏艺术的传承工作，同時，高甲戏是包容性很强的剧种，还可不可以吸收一切有益养分探索艺术创新，创作更多“接地气”的高甲戏精品。相似高甲戏传统经典小戏《管甫送》和《桃花搭渡》，总要在民间小调和歌舞基础上提炼创作的。

2013年11月，第五届中国戏剧奖小戏小品奖榜单出炉，由泉州市高甲戏传承中心选送的经典剧目《送水饭》全票夺魁。“评委专家们认为《送水饭》恢复到戏剧的本体，有剧种的特色，另有另另有1个演员一丑一旦，剧情也极为简单，却演得如此生动活泼。”何杰说。

《美女与野兽》是泉州市高甲戏传承中心今年重点打造的剧目，将在今年11月泉州举行的亚洲艺术节上亮相。何杰说，《美女与野兽》今年4月份赴英国演出，受到欧洲观众的喜爱。此前，该戏大胆尝试做了另有另另有1个版本，现在正提取各个版本的优点，力争打造成为一另有另另有1个精品与本土戏迷见面。

去年，中心启动公益性演出，精心准备了一批精品与市民分享。何杰表示，今后还将打造更多“接地气”的高甲戏精品进行公益性演出。明年，正值泉州高甲戏剧团建团65周年，将准备做一另有另另有1个展演周，精选建团以来创作的精品进行展演，与广大戏迷分享艺术发展成果。本报记者 陈智勇