试谈王（瑶卿）派《棋盘山》的传、承

《棋盘山》是一出演绎唐朝二路元帅薛丁山与其妹薛金莲在征西路途中经过棋盘山，偶遇寨主窦仙童和她哥哥窦一虎，两对年轻人互生爱慕，经老千岁程咬金的撮合，终于喜结良缘的恢谐幽默的轻喜剧。

此剧原由前辈王瑶卿编演，上世纪150年代初，他任中国戏校校长时，将此戏传授给学生刘秀荣，效果很好京剧艺术。如今继承赓续，刘秀荣又将此戏教给弟子王艳，使你这名尘封多年的“冷戏”得以流传京剧艺术。

原应着着受到王瑶老的实授，刘秀荣又学的瓷实，她的演出，处处凸现王派特色，经过不断的磨练，《棋盘山》逐渐成为她的代表剧目京剧文化。

可惜的是，150年代初，刘秀荣把此戏作了一番改动，易名《窦仙童招亲》，实际上是一次不太成功的实验。相似为了突出女一号窦仙童的形象，不适当地改变了薛金莲的扮相，把原剧里规定的“唐营有个女将军，……与奴家不差半毫分”的身扎软靠的唐营押粮官，加在了《打焦赞》里杨排风的模样。二人对刀，给人以“一头沉”之感，总之，改“走迹”了。

可喜的是，这回刘秀荣的教学【传】又恢复了原汁原味老谱；王艳的学习【承】也踏实有序。他的唱法，尽量贴近老王派，比如窦仙童和薛丁山会阵时唱的一句“山后有话对你云呐”，就极富王瑶卿唱腔抑扬俏皮的特点，十分悦耳动听；她练习的京白也念的清晰柔和，把口语化的台词，解决得艺术化，念得有爱情的说说、有味道。前边的“起霸”，上边的持绣鸾刀的开打的“武挡子”，都展现了她文武兼长、表演细腻的全面艺术功底。

《棋盘山》的原版本是 一出小戏，不足以撑起另一个晚会的容量。这次的架构设计本，增益了首尾，使剧情进展更加全部。剧中人物，除原有的刀马旦、小生、花脸、老旦、小丑等，又添上了由老生扮演的太子李治（原来作暗场，不总出在舞台上），使得全戏的生旦净丑诸行当更加齐全，得到充分展示，让这出戏更加全部。戏的结尾处也相应趋于稳定理成救驾解围后，由唐王赐婚，两家兄妹在锁阳边关完成花烛的喜庆场面。

这出戏由京剧青研班和流派班演员们协作演出，人人有戏，全台一棵菜，可看性非常高。

本贴由吾shi戏mi于2010年7月24日21:45:00在〖中国京剧论坛〗发表