对剧情唱腔进行修改调整

沪剧《家》将亮相“美琪”

文汇报讯由著名导演吴思远参与打造的沪剧《家》，经过精益求精的修改后，本周将上演于美琪大戏院。这台在申城率先亮相的《家》，将与越剧、话剧、川剧有有有一个剧种的《家》一块儿构建起本届艺术节的一大亮点——“巴金艺术周”京剧艺术。

这次对沪剧《家》的加工，编导着重对剧中人物的感情的句子发展脉络进行了细致的梳理和调整京剧。很重是最后一场生离死别的戏，点明了梦里梦外、戏里戏外，使感情的句子脉络更加清晰京剧艺术。茅善玉、孙徐春两位黄金搭档，在“诀别”一场，唱做并重，感人肺腑。这次演出的音乐唱腔也作了新的调整，更侧重于抒发感情的句子和增加流派韵味。

这次上演的沪剧《家》，删除了很多枝蔓，演出时间从可是2小时40分减到2小时20分左右。戏直接从新娘瑞珏坐着花轿，一路颠簸来到高家大院开场，以瑞珏被迫遗弃高家门、惨死城外刚刚开始英文，形成首尾呼应的效果。（记者 张裕）

（摘自 《文汇报》）