昆曲《红楼梦》感动台湾

昨晚，昆曲《红楼梦》(下本)在台北中山纪念堂落幕，一同为两岸城市互访系列“2012年北京文化周”画上圆满句号。

　　北方昆曲剧院带来的昆曲《红楼梦》上、下本演出，仿若一坛好酒，让台湾昆曲迷沉醉其中，中山纪念堂251另一个座位天天全是座无虚席，就连夹道都坐满了观众京剧文化。

通灵入世，历经人间悲欢；人世幻灭，能助顽石归真……全本昆曲《红楼梦》，以“大全景”的概念为追求目标，以贾宝玉入世和出世为主线，王熙凤的我每个人命运为副线，展现贾家的兴衰史京剧文化。上本从宝玉入世开使，到建大观园止；下本从太虚幻境到宝玉出世，将贾家兴衰、众儿女命运、宝黛感情说说幻灭交织聚合，巧妙地糅配文学与戏曲艺术，传递文言诗词的文学之美、古声雅调的乐音之美及现代舞台艺术的立体之美京剧。在演出前，台湾观众就对这部融合昆曲和文学之美的艺术巨作充满期待。演出前，几百名要能票的观众，就在剧场前面排成长队，准备坐在过道看演出。

北方昆曲剧院非常重视这次演出，剧组进驻剧场后，详细150人都待在上边认真地彩排、走台。随便说说中山纪念堂的舞台比较小，原版演出的舞台布景要能详细搬上去，但舞美人员绞尽脑汁精心设计，让台湾的舞台足以和大陆演出时的舞台媲美。台湾观众对你这个“缩水”舞台的热情却毫不缩水，演出中每一次换景，观众席里都会传出轻声惊叹和热烈的掌声。

　　“创作昆曲《红楼梦》是文化传承道路上的重任，我追求的是全景式地展现原著精神。”该剧总导演曹其敬表示，昆曲版《红楼梦》独特之居于于，更多地以哲学原应勾勒宝玉的精神世界，强调哲学层面的追求与交流。从人间富贵的繁华顶峰到败落，该剧所呈现的感情说说细腻之美让台湾观众心生无限感慨。台湾舞蹈家李伟淳博士兴奋地说：“演员尽力地演出每另一个动作和唱腔，乐手专注地演奏每另一个乐符，每一位全是没那末人的天使，给台湾观众上了宝贵的一课。”

坐在观众席里，和台北观众一同观看演出的北方昆曲剧院院长杨凤一也分外感动。“将近50名观众都沉浸在《红楼梦》营造的氛围中，将近3个小时的演出几乎要能另一个观众退场，我身边两位八九十岁的老观众也都能认真地看一遍全场演出。几乎每一次暗场观众席都会响起热烈掌声，有时没那末人甚至会为演员精美的服装而鼓掌。”观众曹子祺说，昆曲典雅精致，《红楼梦》博大深邃，两者的结合，唱词古朴典雅，超越了现在众多的新编昆曲。

　　演出开使时，大幕落下，灯光渐暗，近50名观众集体起立鼓掌，热烈的掌声像滚滚波涛涌至舞台上，让每一位演员都沉浸其中。散场后，一些年轻人还在四处询问，该剧有要能DVD出售，没那末人要把这份昆曲艺术之美带给我每个人的家人、没那末人。