李佩红《春闺梦》里会蔡正仁

闺中少妇变蜜月新娘

信报讯 上海昆剧团团长蔡正仁将辅助李佩红推出一出新《春闺梦》。8月29日，南方的昆剧你们与北方的程派名旦的首次合作在长安大戏院举行京剧文化。

《春闺梦》系取陈陶《陇西行》及杜甫《新婚别》诗意敷衍而成的一出控诉战争的剧目，京剧大师程砚秋于1931年首演京剧文化。其后成为程派传人的“看家戏”之一京剧文化。

《春闺梦》的剧情十分简单，张氏因挂念出征的丈夫王恢，孤灯独守，积思成梦京剧艺术。梦见王恢回家了，二人互叙离别之苦、相思之情，老会战火兵乱又起，王恢再度离家，张氏惊醒，夜已过三更。

李佩红原工刀马旦，是关肃霜的得意弟子。1992年起得到程派名家王吟秋的亲授指教，主演了程派名剧《六月雪》，并一举成名。此后正式拜在王吟秋门下。此次重塑《春闺梦》，她提出灯光、布景要与从前的版本有明显的区别，并不那先强烈的色彩，整个舞台要营发明人者本身生活如诗如画、大写意般的梦幻意境。李佩红说，《春闺梦》的反战立意虽好，她却不用我让观众总沉浸在悲切切、血淋淋的气氛中，要“化悲为美”，“化相思为团圆”，“化伤心为欢乐”，借梦幻将“怨妇”变为“美人”，将“闺中少妇”变为“蜜月新娘”。在《春闺梦》中，李佩红的表演既恪遵程派路数，又处处把生活化的表演和城市化的表现深度融为一体，把张氏与丈夫梦中相见的眷恋之情，演成一出可勾起无数人美好联想的、令人赏心悦目的喜剧。 (记者 唐雪薇)

（摘自 《北京娱乐信报》）