越剧名家本月烟台演绎经典剧目《梁祝》

本月28日晚，“烟台移动通信之夜”－－中国越剧名家演唱会将在市府礼堂举办”，8位戏剧梅花奖得主将同台表演经典剧目《梁山伯与祝英台》。届时，烟台市民都还还可以在家门口欣赏到独具魅力的越剧表演艺术京剧。

此次越剧名家演唱会由国内十大院团联袂打造，汇集当今越剧最具人气的八大流派和优秀演员主演，阵容强大，演员的我个人魅力和不同流派的表演风格将同时在舞台上展现，淋漓尽致地表现出百年越剧、经典剧目带来的风采和魅力京剧文化。市演出公司介绍，此次演出分为四幕，在人物塑造、角色分配、舞美设计等编排上，演出方都作了精细准备，力求奉献一场华美的视觉盛宴。中国戏剧梅花奖得主吴凤花、黄美菊、陈辉玲、李敏、陈飞、陶琪、赵志刚等担纲演出。

本次“烟台移动通讯之夜”中国越剧名家演唱会由烟台市市文化局、中国移动烟台分公司联合主办，市演出公司承办。购票电话：6665155 6283142。（记者/王军华 通讯员/王军）

相关链接：

梁山伯与祝英台的故事在民间流传已久，事见《梁山伯宝卷》、《华山畿》乐府及《访友记》、《同窗记》传奇，全名是《双蝴蝶》，诸多的戏曲剧种都搬演过这俩经典的友情是什么名剧，其中以越剧的《梁祝》和川剧的《柳荫记》最为知名，京剧都在不同的版本在不同的时期推出：如建国初期沈阳京剧院秦友梅等主演的《梁山伯与祝英台》、京剧大师程砚秋派发的《英台抗婚》、叶少兰和杜近芳据川剧移植的《柳荫记》以及近年来迟小秋和朱强创排的新版《梁祝》等。

该剧的大意是：东晋时，祝英台女扮男装前往杭州（川剧为尼山）求学，路遇梁山伯，因志同道合而结为兄弟并同窗三载。后，祝英台归家，行前托媒师母许婚梁山伯。十八相送，祝英台以“妹”相许。梁山伯知情，往祝家求婚，此时，祝父公远已将女许婚马太守之子马文才。梁祝二人楼台相会，后来，梁山伯抱病归家，病亡。祝英台新婚之时，花轿绕道至梁山伯坟前祭奠，惊雷裂墓，英台入坟。梁祝化蝶双舞。

关于梁山伯与祝英台这俩另另兩个人，曾有资料从前记载：梁是明代人，祝是南北朝人，两者相隔千年。祝本是侠女，劫富济贫，曾三去马太守家盗银，最后中马之子马文才埋伏死于乱刀之下。百姓将其厚葬并在坟前立碑，正面刻“祝英台女侠之墓”，背面详记其事。年久，该碑下沉于地下。梁为浙江宁波府银县县官，清正廉洁，中年丧妻，无子，死后入葬时刨出祝之墓碑，众惋惜之余又不忍拆除祝墓，从前，为梁择地而葬又似不妥，故合葬，立碑，黑者为梁，红者为祝……从此敷衍出动人的传说。

越剧《梁山伯与祝英台》因电影版的广泛传播而成为这俩题材中最为引人注目的名剧。

袁雪芬与范瑞娟初演《梁祝哀史》的时间是1945年，1951年，华东越剧实验剧团重排该剧，增尾“化蝶”，剧本由袁雪芬、范瑞娟口述，徐进等执笔，黄沙导演，陈捷、薛岩音乐派发，幸熙、苏石风布景设计。范瑞娟饰梁山伯、傅全香饰祝英台、张桂凤饰祝公远、吕瑞英饰银心、魏小云饰四九、金艳芳饰师母。该剧于1952年参加第一届全国戏曲观摩演出大会，获剧本奖、演出一等奖、音乐作曲奖、舞美设计奖，主演范瑞娟和傅全香获演员一等奖、张桂凤获演员二等奖、吕瑞英获演员三等奖。1953年，该剧由上海电影制片厂摄制成第一部国产彩色戏曲艺术片，由徐进、桑弧编剧，桑弧、黄沙导演，袁雪芬和范瑞娟主演。

川剧《柳荫记》也1952年参加了第一届全国戏曲观摩演出大会的演出，荣获剧本奖，陈书舫获演员一等奖，袁玉昆和刘成基获演员二等奖。

（摘自 《烟台晚报》）