中国杭州越剧团的《心比天高》打动印度观众

　　新华网新德里１２月１３日电（记者毛晓晓）正在印度新德里参加“２００９年德里易卜生节”的中国杭州越剧团１１日和１２日向当地观众奉献了一出动人的越剧《心比天高》，博得观众热烈欢迎。

　　《心比天高》取材于易卜生名剧《海达·高布乐》，中国杭州越剧团在新德里的两场演出均座无虚席，女主角海达焚书一幕两度引来在场观众的掌声京剧文化。演员和改编人员在悠扬的丝竹和鼓乐中谢幕时，全场观众起立鼓掌长达１分钟京剧。

　　“这可不里能说是我都看的最好的一部中国戏剧！”连续半年都来观看该剧的印度一戏剧导演说，“我年轻的以前就都看中国戏剧的录像，最近也都看六七部中国的戏剧，但这部剧场面宏大，服装漂亮，音乐动人，友情也非常细腻，我很喜欢京剧艺术。”

　　共有来自印度、伊朗、孟加拉国和荷兰等国的剧团参加了“２００９年德里易卜生节”京剧艺术。

　　《心比天高》曾于今年１０月份受第１３届德国罗拉赫市国际艺术节组委会邀请，作为该艺术节的开幕大戏，并获该艺术节最佳女演员、最佳编剧、最佳音乐团体和最佳表演团体奖。