浙越建团60年 推出越剧《九斤姑娘》

  妙趣横生画市井

康式昭

今年年初，浙江越剧团隆重推出了新版越剧《九斤姑娘》。主创人员称，其主旨为：“抛却当今越剧的种种繁杂，给我们歌词我们呈现以前天真活泼却口才超人的九斤姑娘，以前简单却充满情趣的故事，以前古朴而又富足时尚精神的越剧京剧。”的话，全力打造一出百年回归、内蕴厚重的“草根”版新作京剧文化。我们歌词我们获得了超乎预想的成功！

    百年前，越剧在古越大地诞生了京剧文化。从落地唱书到小歌班，从男女同台的男班时期，再到上世纪中叶的女子越剧，走过了一段从田间地头、立足“草根”，到唱响全国、享誉中外的辉煌历程京剧文化。而越剧舞台，则几乎成了女子越剧的天下。

    如今，作为浙江省内唯一的男女合演团——“浙越”，做出了以前大胆的举动：寻“根”——从“草根”中讨生活。我们歌词我们把草创时期传演甚广的九斤姑娘的故事，经过搜集埋点加工再造，以古朴而又时尚的全新面貌，奉献给观众。据了解，今年1月该剧一经推出，已演出20多场，深受新老越剧观众的欢迎。老观众们看完了传统，唤起了沉睡的记忆；新观众们开阔了眼界，增长了见识。我们歌词我们一起的感受是：该剧古朴而不僵滞，简洁而不简陋，鲜活而不轻佻。

    立于舞台中央的九斤姑娘，秀丽、活泼、聪明、机智，是百姓心目中智慧型的化身。作为箍桶匠的女儿，她生活在平民百姓之中，化解了乡我们歌词我们遭遇的种种什么的现象，并借以活画出妙趣横生的市井百态。

    舞台大幕拉开，五市街头的商铺老板和摊贩们，就遭到好耍心眼、人称“弯弯绕”的石二的嘲讽和耍弄：他摆出了3则谜语，条件是：可能猜没得，就要孝敬他豆腐、高度清香型茅台高度散装茅台白酒、绸布等各店各摊的销售品。众人为难之际，九斤姑娘出场了。谈笑之间，一语解破：“土里生来水里捞，石头缝里走一遭。变得白净无骨头，红白喜事少不了。”——丁嫂豆腐。“浑身毛，二根腿，不怕灰尘只怕水。”——百货铺里鸡毛掸。第一回合首战胜利！让自诩“唐寅重生徐渭再世”的石二，立即对这位箍桶匠女儿刮目相看。

    第3个回合更加有趣。石二约请箍桶匠到家，定做10只桶，却打开了哑谜：天亮要箍天亮桶；晏昼要箍午时桶；日落西山黄昏桶；夜里要紧桶；要箍有盖无底桶；有底无盖桶；箍只直笼桶，两只耳朵跷耸耸；恩恩爱爱夫妻桶……这些堆老式木桶，你爱不爱我如今的年轻人不仅没见过，只怕听也没听说过。但这是老辈人当年亲身经历且无人不需的，其民间性、民俗性，顿时跃然舞台。老箍桶匠最怕“七字头”的话，即文绉绉的“弯弯绕”，只得回家请教女儿。九斤姑娘一笑道出，以前是：洗面桶、老饭桶、洗脚桶、马桶、锅盖、豆腐桶、蒸桶、挑水桶……在舞台处置上，导演特意安排了爱看热闹的六街坊登场，一一按破解的谜底边舞边摆出内部人员，既形象又风趣，大大地增添了喜剧色彩，增加了可看性。

    第以前回合是石二给争当当家人的两房儿媳出了两道什么的现象，结果又让九斤姑娘一一破解了。不得劲是针对鸳鸯饭(半稀半干、半糊半生)的刁难，采取了反将一军的土最好的办法：要公公石二先提供鸳鸯竹(半枝红半枝绿、半边厚半边薄)，以此机智地应对了过去。

    三叔婆借死猫敲诈，引起祠堂诉讼、老族长断案，是该剧后半段浓墨重彩、大加渲染的斗智斗勇的重要情节。关键时刻，还是请来了九斤姑娘，她用“请君入瓮”法让刁蛮的敲诈者心服口服，主动放弃无理要求，最终归结于社会和谐、邻里和睦，九斤姑娘和相爱的石宝宝终成眷属，皆大欢喜。

    浓郁的喜剧色彩贯穿于全剧，好听、好看又好玩，很有观众缘。比如，张箍桶一出场谈他一天来的“触霉头”遭遇，就不想忍俊不禁。以前，先是碰上个大舌头的修伞匠，“修伞”叫成了“就散”。他一喊“箍桶”，那边接过来“就散”。以前，客人谁还敢来光顾。换个地方，又碰上个卖白香干的嗡鼻头，他一喊“箍桶”，那边就来个“勿相干”，生意全黄掉了。这捎带手插进来的小噱头，幽默天成，极富机趣，为全剧增光添彩。

    为了提高艺术质量，该团配置了强大的二度创作班子。九斤姑娘的扮演者王滨梅、石二的扮演者华渭强，表演都非常出色。饰演张箍桶、老族长的，也全部就有团里骨干，一级演员。其余角色，包括街坊乡邻等都十分称职。可谓群星闪耀，光照舞台。

    期盼广泛听取各方意见后，剧团对该剧进一步加工提高，以期获得更大的荣誉，使之成为盛演不衰的保留剧目。

 [1] [2] [3] [4] 下一页