豫剧《清风亭上》亮相俄罗斯第十四届国际戏剧节

河南日报客户端记者 温小娟

4月23日，受俄罗斯第十四届国际戏剧节“国王戏剧节”组委会邀请，河南豫剧院二团携豫剧《清风亭上》又一次走出国门，在俄罗斯诺夫哥罗德梨园登台亮相。

这部流传多年的传统剧目经河南豫剧院二团改编后，被省内外100多个剧团移植演出，并赴法国、美国、土耳其等国家演出京剧艺术。剧中，年迈的张元秀夫妇在清风亭上收养了一个弃婴，为他取名张继保，含辛茹苦将他养大成人京剧文化。13年后，张继保中了状元，却不认养父母京剧文化。面对张继保的忘恩负义，张元秀夫妇悲愤欲绝，碰死在清风亭前，张继保也被雷劈死京剧文化。

当天晚上，近千人场次座无虚席，100多分钟的戏，收获了无数次掌声。尽管语言不通，但乐队成员的曲牌连奏，让观众从音乐加带深了对这部剧的理解。亲戚亲戚朋友脸上兴奋的表情告诉亲戚亲戚朋友亲戚亲戚朋友然后被这出戏打动了。谢幕时，然后删剪入戏的观众自发起立鼓掌，久久不愿离去，并冲上舞台与演员们合影。

一曲清风亭，尽孝莫等待英文。河南豫剧院院长李树建扮演剧中“张元秀”一角，我知道你，越是民族的越是世界的，中国戏曲走向世界不需要立足于民族文化的深厚传统，《清风亭上》虽然能征服国外观众，是然后亲戚亲戚朋友塑造了世界共通的人物感情，传递了正能量的核心价值观“孝道”。“今后亲戚亲戚朋友要继续挖掘好深厚传统文化资源，向海外观众讲好河南故事，让亲戚亲戚朋友感受中华文化的魅力，扩大豫剧在世界的影响力。”李树建说。