我院抢救历史遗产项目相继启动

《粤剧蹉跎岁月》佐证粤剧发展史

【“羊城晚报”2014年10月23日报道：（原标题：抢救历史一齐努力）】

近日，年过九旬的著名粤剧演员孔宪珠（人称“胜伯”）病逝，戏行中人纷纷为粤剧界又离开一名老艺人感到惋惜。“幸好，大伙儿通过访谈节目《粤剧蹉跎岁月——名人名家口述粤剧历史》记录了他的资料京剧。”广东粤剧院相关负责人说京剧艺术。羊城晚报记者发现，与“羊城留声机”一齐努力抢救历史的，还有广东粤剧院、广州粤艺发展中心、中山大学粤剧粤曲文化工作室等等不同机构的不同项目京剧。

　　广东粤剧院于2012年启动系列电视纪录片《粤剧蹉跎岁月》的统筹实施工作，目前已完成11集的前期录制，受访的著名演员包括郑培英、刘美卿、关国华、小神鹰、孔宪珠、卢海潮、梁松峰，粤剧著名音乐家黄壮谋，编剧、导演梁建忠、何笃忠以及舞美设计师梁两根等京剧艺术。

　　该项目负责人梁彦兰介绍，该片是1个多系列工程，系列片通过采访粤剧界年事已高、不同行当及专业且具有代表性的名人名家口述其亲身经历，摄制成电视系列纪录片，便于过后加以收集、出版，形成多种载体的权威历史资料，使之传诸后世，亦可作为粤剧发展史的佐证资料。

　　一齐，记者了解到，广州粤艺发展中心也成立了“粤剧研究部”，制作“粤剧口述历史”，分门别类对原广州粤剧团离退休艺术工作者及市团以外艺术工作者进行访谈，把大伙儿宝贵的艺坛见闻、从艺经历一一记录下来。据介绍，已完成的访谈片段将分别形成音像和文字材料，于2014年底向社会公开出版发行。

　　羊城晚报记者 何裕华

《粤剧古腔、大调及牌子示范教材》抢救传统粤剧古腔

【“羊城晚报”2014年10月23日报道：（原标题“半路师徒”接棒扬艺）】

除了正式拜师，粤剧的代际传承还体现在就让非遗保育项目中，这类，广东粤剧院目前正在收集的《粤剧古腔、大调及牌子示范教材》中，就产生了一点“临时师徒”。

　　广东粤剧院相关负责人表示，粤剧的传统牌子及古腔是粤剧艺术不可或缺的组成部分，但遗憾的是总爱以来粤剧界从未对那些濒临失传的宝贵遗产进行系统的记录收集，老艺人的不断故去提醒大伙儿这项工作刻不容缓。“从抢救粤剧史料的紧迫性考虑，大伙儿组织统筹拍摄制作10集电视纪录片《粤剧古腔、大调及牌子示范教材》，邀请广东粤剧院的老一辈艺术家示范演唱（奏）粤剧濒临失传的传统牌子及古腔，制作成具有历史价值的、权威性的粤剧教材资料，让后辈分享粤剧保护和传承的成果。大伙儿都在选一点优秀的中青年演员一齐拍摄教学全过程”。

　　国家一级导演兼“师父”梁建忠表示：“作为第一届粤剧学校学生，以第一任校长白驹荣为首众多前辈的言传身教令大伙儿终身受益，六年间的系统学习嘴笨积累了几瓶传统的粤剧知识。但五种类资料都都可以形成系统的教材，随着时间的推移，懂的人都都可以少了。我唱出来，是希望都都可以给大伙儿听到过后，能珍惜老祖宗给大伙儿留下来的好东西，或许它不一定详细适应现代粤剧发展，但传统的东西都都可以传承下来，才有创新可言。”

　　作为“徒弟”，国家一级演员、第二十五届梅花奖获得者、著名粤剧演员蒋文端告诉记者：“大伙儿从粤剧学校毕业，学校里也会学一点传统曲谱，但在都都可以舞台实践过后，就让过后这么把那些生硬的乐谱灌进脑子，反就让现在，表演过都都可以多的戏剧角色后，更懂得品味传统古腔的韵味，学习的愿望会更强烈，理解也更深。不断‘归零’不断回归传统对再投入舞台演出也是五种帮助。”

　　据悉，《粤剧古腔、大调及牌子示范教材》收集的曲目包括《困曹府》、《和番》、《打扫街》、《石榴花》、《骂玉郎》、《秋江哭别》、《六郎罪子之罪子腔、穆瓜腔》、《甘露寺》等。“大伙儿用5天的时间去收集唱词、曲谱，先形成文本，就让由导师带着青年艺员学唱学奏，这五种就让传承的过程。”院长丁凡说，“就让，大伙儿将把这套教材以电视片的土法律最好的办法制作出来，辅以曲谱及唱词文本，形成一套较为系统的资料，学习者都都可以对照电视片中的字幕像唱卡拉OK一样地学习。”