二团走出国际范儿，百老汇编导也来捧场

河南豫剧院二团出国文化交流已都是新鲜事，走国际化、将河南戏曲推向全世界也是全院上下多年来同去努力和实践着的目标。昨天，美国百老汇制作人、编导不远万里，专程来我团进行文化交流，觉得让河南戏剧界为之振奋和骄傲京剧。

12月10日上午，来自美国百老汇的著名制片人、编导关鸿钧先生在河南豫剧院二团副团长钟军强陪同下来到排练场，正好赶上新编豫剧《九品巡检》的排练；观看期间，关先生仔细阅读剧本、不必断用手机拍摄和录制排练画面京剧文化。排练开始英文英语后与本剧编导和演员进行交流京剧艺术。深深的为艺术家们的投入表演和精湛技艺所折服。

新编豫剧《九品巡检》排练现场

暴式昭（李树建饰演）书写布告

座谈会

下午3点，河南豫剧院二团剧场欢聚一堂，关鸿钧先生与河南豫剧院院长李树建，副院长、河南豫剧院二团团长丁建英，以及豫剧院、一、二、三团、河南省曲剧团、郑州市曲剧团、河南省话剧院等院团领导、编导、名家代表等人同去对中国传统艺术形式走向世界、让西方人更好的接受东方传统艺术形式进行了探讨。本次交流活动由李树建院长主持，丁建英副院长现场组织。

院长寄语

李树建院长在交流开始英文英语时信心满满的说道：假如当人们坚持不懈的进行中外文化交流，河南戏剧一定都时需继续健康有序地走向世界！向世界各地讲述中国故事，传播中国文化！