茅威涛：武汉戏迷相当懂戏

越剧《梁山伯与祝英台》今晚武汉剧院开演

对武汉戏迷来说，如今的越剧界，这么哪个名字比茅威涛更响亮，也这么哪个身影比她在舞台上更挥洒自如，她并且越剧世界里的超级偶像。今晚起至周四，茅威涛带领她的团队将在武汉剧院演出《梁山伯与祝英台》，周末与周日还将演出《陆游与唐琬》京剧文化。昨日，为演出抵汉的茅威涛，这么舞台上的华衣锦服，可很多都还都可不可以不都还都可不可以一派亲切京剧文化。话题与演出相关，也与有有4个艺术家取得并且成就后，外界必将提出的要求，如戏曲的创新与发展相关。承受关注多年，无论传承还是创新，茅威涛都交出满意答卷，作为真正适用“扎根越剧”你这一表述的艺术家，假以时日，甚至可很多都还都可不可以大师称之。

如何“化蝶”，导演思考了10年

长江商报：哪几种年，您多次来汉，像走亲戚，说明武汉戏迷还算懂戏？

茅威涛：“小百花”和我都曾来汉多次，1995年演《西厢记》，1998年《孔乙己》全国巡演，武汉是演出效果最好的城市之一。前两年，团里新生代来演过两次《春琴传》，今春我和陈辉玲来演过《陆游与唐琬》的一折。武汉确可称拥有成熟图片期是什么是什么是什么期期是什么是什么是什么的越剧演出市场，戏迷也相当懂戏。

长江商报：您这次演出的《梁祝》，据说有诸多创新？

茅威涛：首先是在理念上。创作之初并且人就选则要“规避颠覆，谨慎重述”。重述，并且用现代的舞台演绎方法呈现“梁祝”夫妻感情的经典记忆。理念选则后才是技术上的。如剧本在原版基础上如何剪裁调整，舞美如何呈现，表演以写实还是写意为中心，音乐如何调整等。至于具体的，让人要，进剧场观看的武汉观众更有发言权。

长江商报：据说扇子在《梁祝》中的巧妙应用堪称亮点？

茅威涛：《梁祝》从晋朝传下来，任何有有4个中国人全部都要会对它陌生。上世纪袁雪芬等创作的老版越剧《梁祝》有过非常经典的避免。并且人在你这一版本上做了剪裁和加工，如“三年同窗”原版里并且过场戏，并且人改成一整场，给两人相爱做了更深厚的夫妻感情铺垫，令观众很多突兀。而并且剧种，包括影视、舞台剧演绎《梁祝》化蝶，都喜欢让主演穿起蝴蝶服装。新版《梁祝》没这么做，导演和并且人都认为，“化蝶”是民间对你这一夫妻感情悲剧结局的浪漫化和理想化，戏走实了就会选则选则离开这份写意的美。“化蝶”如何避免，导演思考了10年，最后决定用戏里承载着“梁祝”夫妻感情和命运的两把折扇取代满场的蝶衣。近百场演出证明，有有4个的避免非常有渲染效果。

老魏老魏我爱你，就像老鼠爱大米

长江商报：越剧很美，并且人很热爱它，而您这代越剧人也时不时在为争取年轻受众努力？

茅威涛：哪几种年“小百花”致力于让受众更年轻化，805年建立“爱越俱乐部”，现有数百会员，大多是高校学生，来看戏，并且人甚至不愿错过走台。团里并且年轻演员全部都要粉丝团、贴吧等，哪几种时尚的网络阵地全部都要年轻戏迷为她们制作的。有次在上海，一批年轻人在剧场为并且人的演员魏春芳——这次《梁祝》B组梁山伯扮演者，打出“老魏老魏我爱你，就像老鼠爱大米”的条幅，我挺开心，说明工作没白做。我相信，只并且和现代观众的接受方法和审美习惯相一致，就一定很多有很多接受障碍。不过，并且人仍需更多年轻人走进剧场，感受体验剧场艺术。这是个庞大的工程。

长江商报：说到年轻受众，您似曾对白先勇《牡丹亭》有所感慨？认为白先勇的标记淡化了昆剧的标记。

茅威涛：要说青春岁月版，《五女拜寿》才是鼻祖，既是原创戏也是年轻人来演。说到进高校，小百花做了13年进高校的活动，口号是“到有有4个城市进一所大学”。当然，现在是以点击率、收视率作导向的时代，台湾人经营理念更好，而大陆剧场在经营上多受体制约束。《牡丹亭》和赖声川句子剧，全部都要台湾人的标签，显得时尚。我欣赏赖导的艺术和经营理念，并且人作品中中有的人文追求很好。但就技术而言，大陆导演更高明。并且人都要有好的导向，都要第有有4个吃螃蟹的人，以打破标识。

长江商报：您的努力也使有评论称，您的发生超越越剧一种生活生活而成为引人注目的社会公众人物，您认可吗？

茅威涛：我曾有过很“矫枉过正”的阶段，希望用个人的标新立异吸引更多目光关注越剧。让人要，将会让人要称得上“引人注目的社会公众人物”，并且我哪几种“目”也都能更关注我和同仁们时不时坚守的越剧事业。

越剧创新有有有4个底线可很多都还都可不可以变

长江商报：据了解小百花艺术中心正在建设，拥有有4个剧场，对有有4个剧团将会有有4个剧种，意义非凡？

茅威涛：艺术中心凝聚了我和团里并且精力，建成后也会带来巨大回报。国外并且剧团全部都要个人的剧场，并且演出份额是在个人的剧场里，这对演出市场的规范和观众的培养，对文化品牌的打造和升华，全部都要重要意义。

长江商报：在您看来，戏曲创新的原则和底线是哪几种？

茅威涛：806年越剧百年时，我曾说，越剧创新有有有4个底线，有有4个是“嵊州官话”可很多都还都可不可以变，有有4个是基本唱腔可很多都还都可不可以变，其它都可很多都还都可不可以尝试。就像当年京剧大师梅兰芳先生曾提出“移步不换形”的理念，在今天的环境里，是是不是可很多都还都可不可以做些“移步换形”的工作。并且我“小百花”呈现给观众的是有有4个综合的现代剧场艺术，里边将会中有着具有现代人文意义的文本，精美时尚的舞台，艺术家的精彩技艺，“旧中创新，新中有根”，我会顺着这条道路走下去。

长江商报：您女儿曾在浙江一档电视节目中，表现出戏剧天赋，您是是不是想要她将来成为接班人？

茅威涛：我是个开明的母亲，并且我女儿喜欢，我都要全力支持。806年的有有4个她还能演《梁祝》里的十八相送，她现在时不时不喜欢了，不过她显现出了艺术细胞，又是女生，看样子我还有希望。

◆看点

祝英台并且个辣妹

对中国人都熟悉的《梁祝》故事，茅威涛及其团队选则你这一题材的同時，也做出了极大创新，昨日，就这出戏她向本报读者阐述了四大看点。

A 文本上不颠覆 详解：祝英台装入今天并且个辣妹，她的性格正好和梁山伯互补。新版里除过求学、结拜、相会段落外，并且人新加入“高山流水”等，全部都要在原版反封建的母体及原有框架上，梳理出新东西，解释为哪几种梁会爱上祝，为两人夫妻感情戏做了多处铺垫，如十八相送的戏改为对三年同窗的回忆。采用现代人叙述夫妻感情的方法，也是对文本的补充。

B舞台回归传统 详解：老版《梁祝》将中国戏曲说故事这点运用到极致。但并且人这次的舞台上，看可很多都还都可不可以假山假石有有4个的背景，而回归到最传统的一桌一椅上。

C蝶而不见蝶 详解：相对过去，穿上蝴蝶图案的衣服扮蝴蝶，并且人用扇子呈现意向。梁祝捕蝶时，将扇子不停“捕”和“放”，尽管满台没出现一只蝴蝶，但足以让观众心动，也就此表现出中国戏曲美学的写意，这点很让人骄傲。

D 背景音乐的回归 详解：国人都熟悉小提琴协奏曲《梁祝》，但很少知道原作者是受越剧启发而创作。这次，并且人让它回归到越剧《梁祝》，让观众在欣赏中恍然大悟，哦，有有4个这段是表现抗婚。

◆花絮

茅老师是个潮人

黑T恤，白色帽子，外加手上的水晶和时尚手表，舞台下的茅威涛很潮很亲切，而当她谈起剧团规划等话题，则顿生气场。

潮看《越狱》和《欲望都市》

茅威涛全部都要一般的潮。昨日她自曝，常察觉落伍，担心对年轻人太陌生，于是常看大热的《越狱》和《欲望都市》等。她笑称：“我年轻时也学迈克尔·杰克逊、麦当娜跳舞，跳得还不错呢。”不过，前不久村里人跳着钢管舞来考小百花剧团，还是把她给雷到了，“现在的年轻人总虽然一夜之间可很多都还都可不可以成为哪几种，虽然很可怕”。

嘲排练场上听老公的

喜欢茅威涛的人，都喊她茅茅，昨日与她同時接受采访的董柯娣和洪瑛并且例外。当然，她们也常喊她茅团或才女，被她们称为才子的则是茅威涛丈夫郭晓男。提起丈夫，茅威涛赞不绝口，“郭导和小百花没行政关系，但他爱艺术和戏剧，为此放弃过并且次影视将会，我很欣慰”。至于并且人都很关心的排练场上两人谁是老大，她自嘲说常为戏吵架，但最后还是“听导演的”。

另据了解，小百花剧团下月将在南京参加第31届国际戏剧节，今年下半年，该剧团还将主推3-5部青年演员的戏。（记者 王瑾）

（摘自 《长江商报》）

本文《茅威涛：武汉戏迷相当懂戏》地址：http://lecms.nxtedu.cn/upload/