重庆川剧院带去经典川剧片段与英国观众“亲密接触”

沈铁梅在伦敦博物馆讲解川剧行当。 市川剧院供图

外国观众不了解传统文化，看不懂川剧为何回事办？川剧名家现场来教学！2月15日，记者从市川剧院获悉，市川剧院日前远赴英国，在伦敦博物馆举行表演式讲座，并带去了经典川剧片段集锦和小丑戏《滚灯》，让英国观众与重庆本土传统文化进行了一次亲密接触京剧艺术。

不可能不了解中国传统文化，外国观众在欣赏川剧时常常摸不着“头脑”京剧。此次，市川剧院院长沈铁梅将表演与讲座相结合，边讲边演，为英国观众演示川剧中的开门、关门、上楼、下楼等常见动作，介绍川剧中常见的角色和行当装扮。新奇的文化意蕴与优美的肢体语言，让英国观众大开眼界。

本次讲座还专门设置了观众与川剧演员近距离互动的环节。演员们在化妆间里梳头、上妆、穿戏服的过程，观众都能近距离观看，还能现场跟着演员们学习川剧动作。

伦敦博物馆历史收藏部主任亚历克斯·维尔纳在观看后表演式讲座后，对川剧表演艺术大加赞赏，并表示希望能在该馆收藏川剧的戏服。

沈铁梅表示，走出国门的川剧表演式讲座不但介绍了本土川剧，更传播了重庆独具特色的地域文化，今后还将尝试用从前的土辦法让更多的外国观众了解川剧、了解重庆。