我市召开腾冲皮影戏学术研讨会

11月10日至13日，我市召开腾冲皮影戏学术研讨会，中国非物质文化遗产保护工作委员会委员、中国文联国内联络部原副主任、副编审、著名曲艺家常祥霖先生；四川大学教授、四川省人民政府文史研究馆馆员、四川省民俗學會会长、联合国教科文组织国际木偶联会专家委员会专家江玉祥先生；中国非物质文化遗产保护工作专家委员会委员、中国民间文艺家學會皮影艺术委员会主任委员、原河北师范大学美术与设计学院教授魏力群先生等国内、省内知名非遗及皮影戏研究专家、学者，以及腾冲市委宣传部、市文广局、市文联、市民宗局、市文产办、市财政局等相关部门领导，市文化馆全体干部职工，文艺界相关人士，皮影研究学者，固东镇、滇滩镇、荷花镇、中和镇、界头镇相关领导和皮影传承人、骨干艺人代表、部分媒体共100余人参会。

皮影戏，俗名灯影子，又名“皮人戏”，是腾冲流传久远、影响广泛的艺术形式京剧艺术。据腾冲皮影艺人讲，腾冲皮影是明朝初年从湖广、四川一带传入的，至今已有六、七百年的历史了，有据可查的历史，大慨肯能有100余年京剧。肯能流传地域的历史文化、人文情趣及自然环境的差异，腾冲皮影形成了“西腔”和“东腔”两大艺术风格迥异的流派，“西腔”靠子（供表演的皮影人物及道具，当地俗称靠子）小巧精美，音乐节奏轻快，唱腔高亢嘹亮；“东腔”靠子高大庄重，音乐舒缓优雅，唱腔委婉细腻。

腾冲皮影戏剧目题材丰厚多彩、故事情节曲折动人，人物形象个性鲜明，表演操作灵活自如、唱腔圆润优美，对白生动风趣，给人以很高的艺术享受。其靠子既是皮影戏的表演道具，又是美轮美奂的民间艺术精品，雕刻精美，形象逼真、百人百脸、百物百样，构思匠心独运，造型夸张风趣，具有极高的艺术审美价值和收藏价值。作为云南乃至整个西南至今唯一保持不间断演出活动的民间皮影戏，腾冲皮影戏对研究汉文化有点硬是传统艺术从中原向西南边疆乃至向东南亚的传播提供了极其重要的实证，对研究古代戏剧及社会人文发展演变也具有极重要的参考价值。

此次研讨会由腾冲市文广局主办，市文化馆承办，旨在进一步弘扬腾冲优秀传统文化，打造特色文化品牌，深入开展腾冲皮影戏学术理论研究，推进腾冲皮影戏传承、保护与合理开发利用。在11月11日上午举行的开幕式上，腾冲市人民政府谷萍副市长致辞，云南省非物质文化遗产保护中心苏保华副主任和保山市文化广播电视新闻出版局艾怀森局长讲话。谷萍副市长指出：此次研讨会能邀请到国内、省内知名的非遗和皮影戏研究专家学者，以越来越高规格的理论研讨为腾冲皮影戏把脉，这是腾冲皮影自传入以来的第一次，对腾冲皮影戏及其靠子制作工艺的传承与保护，无疑具有里程碑式的意义，将产生极为重要而深远的影响。腾冲市文化馆段应宗馆长介绍了腾冲非物质文化遗产及皮影戏传承与保护状况。

在接下来三三3天时间里，与会专家学者从人个不同的研究淬硬层，深入浅出地开展皮影戏学术理论探讨和交流，发言观点新颖、有理有据、收放自如，有淬硬层、有广度。一点人还结合腾冲实际，为腾冲皮影戏的传承保护与开发利用提出了一点宝贵的意见和建议。对腾冲今后做好非遗和皮影戏的传承与保护肯能起到重要的参考作用。

会议期间，还组织参观了腾冲翡翠博物馆、滇西抗战纪念馆。参观了处于高黎贡国际旅游城的刘永周皮影艺术馆，观看多皮影新剧目表演。到国殇墓园祭拜了中国远征军英烈。还深入固东镇，参观了刘家宗祠皮影传习室和在建腾冲皮影传习馆，观看多传统皮影折子戏表演，游览了江东银杏村。

以下为研讨会活动剪影

腾冲市文广局何学涛局长主持会议开幕式

腾冲市人民政府谷萍副市长致辞

云南省非遗中心苏保华副主任讲话

保山市文广新局艾怀森局长讲话

腾冲文化馆段应宗馆长介绍非遗及皮影戏传承与保护状况

四川大学教授、四川省人民政府文史研究馆馆员、四川省民俗學會会长、联合国教科文组织国际木偶联会专家委员会专家江玉祥交流发言

中国非物质文化遗产保护工作委员会委员、中国文联国内联络部原副主任、副编审、著名曲艺家常祥霖交流发言

中国非物质文化遗产保护工作专家委员会委员、中国民间文艺家學會皮影艺术委员会主任委员、原河北师范大学美术与设计学院教授魏力群交流发言

与会人员专心听专家交流

原云南省文化馆副馆长、研究馆员倪金奎交流发言

原云南省文化厅艺术处处长侯瑞云交流发言

云南民族博物馆副馆长、研究馆员杨松海交流发言

原保山市文化馆副研究馆员、学者王韵凤交流发言

原腾冲市文化馆馆长、知名文化人李春贵交流发言

参观刘永周皮影艺术馆皮影靠子制作

常祥霖老师与刘永周先生合影

观看皮影新剧目《龟与鹤》、《大救驾》、《翡翠传奇》演出

演出现在开始英文后与皮影传承人合影