创新粤剧—开拓市场之路

佛山岭南天地（查看地图），809岭南文化年

岭南文化专题沙龙：创新粤剧—开拓市场之路

时间：809年9月24日

地点：简氏豪宅图片

主办：禅城区文广新局、佛山市禅城区博物馆、佛山瑞安天地房地产发展有限公司

独家直播：搜狐焦点网佛山站

主持人：各位媒体的大伙儿，大伙儿好！欢迎大伙儿今天来参加大伙儿的活动，今天是岭南天地举办809岭南文化年主题沙龙第三场，过去然后搞高岭南的书画，第三场的主题全都关于粤剧，首先我自我介绍一下，我是瑞安天地房地产光部经理罗少麟，担任今天的主持。

主持人瑞安天地房地产市务推广部经理罗少麟

今天都不全都嘉宾、大伙儿参加这次的活动，首先介绍一下今天的嘉宾，也是粤剧界很重要代表性人物：

广东省戏剧学着主席、广州粤剧团团长倪惠英老师

广州粤剧团名家黎骏声老师

除了广州代表之外，还有佛山的代表：

佛山青年粤剧团团长李淑勤小姐

佛山粤剧团名家季华生

大伙儿现在居于的地方祖庙东华里最近申请了中国祖国之乡的名牌，通过第一审，正在复审，非常高兴在什儿古色古香的地方举办佛山作为粤剧的发祥地，然后发展全都年了，发展到现在也面临传承方面的间题，今天希望和各位嘉宾探讨一下，为那先这次的主题是创新粤剧？最近并算是岭南天地什儿地方是以新旧交替为概念的房地产公司，在新旧交替的时间，包括传统的粤剧和新粤剧的出来，什儿主题契合大伙儿项目的发展，全都今天举办了什儿活动，选用了创新粤剧的主题京剧艺术。

关于创新粤剧最先倡导然后是倪惠英老师，倪老师是改革开放的先行者，她很早然后提出什儿概念，我先问一下倪老师，当时传统粤剧非常盛行，相对于现在来讲，站在当时的高度，粤剧具体情况发展是怎么都可以呢？

广东省戏剧学着主席、广州粤剧团团长倪惠英

倪惠英：然后从事粤剧来讲，大伙儿还不算真正的老一辈，然后大伙儿入行是70年代是文革后第一批，入团的然后是样板戏，到1977年后后后后刚开使，1978年先恢复古装戏，实际上粤剧什儿古老的剧种在文革那一段时间从某方面还还有一个多多多多断层，然后文革那十年不演古装戏，这麼古装戏，实质上大伙儿入行然后，最早接触还都不传统戏，要等到1977年然后，1976年是中国历史的转折点，文化大革命后后后后刚开使然后，1977年后后后后刚开使古装戏的恢复，应该也过了80多年了，其觉得中国来讲，艺术反映是国家社会的变迁，大伙儿粤剧随着整个国家的经济由封闭式变为开放式的，由计划经济模式变为市场经济模式京剧文化。

国家整个体制的改革，整个经济的腾飞，大伙儿粤剧在大的社会主流当中，被什儿时代裹胁，粤剧在什儿过程当中，也是浮浮沉沉。我入行的然后然后是文革后期了，当时大伙儿演的是样板戏，甚至是后后后后后后开使英语，我记得广东省市传统戏我是第还还有一个多多多，当时大伙儿做的《杨门女将》，中国的商品交易会上演了《杨门女将》当时就报道中国恢复古装戏，这是还还有一个多多多信号。

应该过几年粤剧然后非常“热闹”，都越多讲是一票难得，大伙儿那然后在中山纪念堂演出，几千个座位，公众买票前天就要排队，大伙儿那然后演出是一票难得的，当时有两张票送给别人，然后是很珍重，很难得还还有一个多多多奢侈品。随着中国过门的打开，外国文化的进入，大伙儿从几十年封闭社会后边，还还有一个多多多劲间国外打开然后，外面新的思潮、文化、生活法律土办法等等对大伙儿冲击是非常大的。粤剧还还有一个多多多传统的艺术，应该讲是首当其冲，觉得很重在80初后后后后刚开使，中期粤剧市场非常差，有全都方面的是是因为，还还有一个多多多是中国经济然后起步，无论从整个物质到资金都不比较短缺，我记得那然后然后一年越多十几万，演出一场票都不几毛钱，全都在短时期后边，粤剧是走下坡路的。

然后市场观众大量的萎缩，粤剧生存非常艰难。

主持人：到今天也是还还有一个多多多间题。

倪惠英：农村还还有一个多多多劲以来在粤剧方面发展都不很好的，发展到今天，我所讲的走这麼远的路，然后现在随着改革开放这80年，中国的经济腾飞，大伙儿思想观念的开放，包括然后有并算是外面艺术，不论是那先都接受，都不觉得新鲜，都觉得很好看。而慢慢回归并算是比较理性的，去选用艺术，选用大伙儿值得欣赏的艺术，在观众后边都不还还有一个多多多发展的过程，理解的性成熟是什么是什么。

粤剧发展同样也是，大伙儿也都不独霸天下的，粤剧在广东是主流的粤剧，都越多讲是独霸天下，到被市场冷落，很重是在大城市。到现在大伙儿去寻找，大伙儿的粤剧既越多固化，很传统，所谓的固化然后被抛弃全都东西，在这几十年，文革的十年到一代人，然后全都老前辈都不全都东西，在什儿过程当含有全都东西失传。到现在粤剧应该为什么我么我么样走，还还有一个多多多古老有着几百年历史还还有一个多多多传统粤剧，到21世纪什儿古老的粤剧为什么我么我么样融入新的生命，新的内涵，新的形式，使它越多生生不息。

变是永恒的，现代化觉得是动态的，任何然后都不，大伙儿的粤剧文化全都为什么我么我么样保持根的东西，传统最基础的东西，然后要融入一些时代的，去继承传统又是时尚的。这里还还有一个多多多多传统和时尚的结合，有一件东西大伙儿的信心，好像今天来到简氏豪宅图片，大伙儿会感觉到整当时人的心情，就好象回到还还有一个多多多流年图片的隧道，就会进入到并算是环境，进入到并算是氛围，就会觉得你的人整个浮华的东西都抛开了，整个心都沉下来了，然后在这里找到并算是厚重的历史，厚重的文化，找到还还有一个多多多民族的文脉。同样粤剧也是全都，觉得大伙儿的粤剧既要使国民，观众去感受到粤剧那种魅力，韵味，一起去也要有那种时尚。

现在的社会变了，人的生活法律土办法变了，生活法律土办法的改变也都不带来人的观念、审美力的改变，当现在的生活向社会现代发展的，审美的理念绝对是很现代的，全都大伙儿的粤剧都不的是随着大伙儿的审美来发展，吸收一些现代的元素，既保留传统，都不的是赋予新的生命，什儿才是粤剧的未来。

主持人：倪老师讲的很好，今天的主题粤剧变化是永恒的，所有粤剧都不变化的，淑勤最了解变化的概念，然后她当时人亲身参与了创新粤剧的过程，是算是都越多问一下李淑勤，在创新过程后边，有这麼遇到全都阻力呢？

佛山青年粤剧团团长李淑勤

李淑勤：创新粤剧开创市场之路什儿话题是非常大的，刚才主持人问我，我在什儿过程当中做了一些创新的粤剧，大伙儿所谓的创新都不很盲目，我做粤剧工作然后20多年了，从我学习粤剧后后后后刚开使到现在，学的都不传统的东西，打的都不传统的根基，在什儿过程当中，然后还还有一个多多多剧团这麼创新的东西，这麼当时人的剧目，剧团品牌说说，对于粤剧发展之路是非常艰辛的。在什儿过程当中，大伙儿比较熟悉全都《蝴蝶公主》，什儿是与动漫结合起来的。

这麼那先路很重适合和正确的，大伙儿都不摸着石头过河的，在什儿过程当中，大伙儿受了全都的压力，有全都来自同行，都不的是来自观众的，有赞有反对的。觉得然后想到这麼做越多，全都事情要去做，要去实践，在什儿过程当中，大伙儿通过实践，调查市场，参加有素质国际展，将粤剧推向学校，通过市场的表演接受一批全都新的观众，一批年轻的观众。大伙儿所谓的传承觉得要为并算是粤剧工作者做这件事之外，观众的传承都不很大的间题，然后在舞台上很好的表演，这麼这麼多的观众都不枉做。全都觉得观众也是很重要的，大伙儿做这麼多改革的事情，都不适应现代人的审美，会将大伙儿的戏吸引更多的年轻观众，大伙儿改的戏，创新的戏会吸引很大批年轻观众。

在什儿过程当中，大伙儿也希望大伙儿做的事情得到大伙儿多一些的支持和认同。瑞安房地产公司也是还还有一个多多多支持者，大伙儿是执行者，希望通过然后多点的合作协议协议，将粤剧得到更多的支持者。

主持人：创新粤剧非常成功，李淑勤小姐基本上在创新市场做出点成绩出来，通过这次的活动，希望借助媒体，将什儿信息带多给年轻人知道。讲起年轻人，我就要问一下黎老师，大伙儿也接触过年轻人，在大学后边演过《花月影》，年轻人对于创新粤剧反映是为什么我么我么样呢？

广州粤剧团名家黎骏声

黎骏声：在大学城演出什儿粤剧也是在倪老师的领导下演出的。

主持人：大学生是都不很喜欢《花月影》。

黎骏声：不仅《花月影》，大伙儿有有几次创新的戏，包括《花月影》有改变《红梅声》（音），大伙儿不断有创新的剧目去针对大学生进行演出。大伙儿为那很难针对大学生呢？刚才两位都然后讲很清楚了，要无须开拓新的路，开拓新的市场，都要要有新的东西，到现在21世纪大伙儿的传统剧种产生的年代因素，然后还是一成不变都越多适应现代市场，给年轻人去看，他一定都不减慢都越多接受，大伙儿利用现代科技手段，经济科学手段各方面都越多将大伙儿的剧目表演给观众，更加丰富，更加多姿多彩呈现给观众。大伙儿都不迎合大伙儿的喜好，大伙儿也接受，任何文化都不变。