昆曲花旦的表演艺术—以《佳期》、《活捉》、《戏叔别兄》为例

 2023-12-25  阅读 3  评论 0

摘要:昆曲花旦的表演艺术—以《佳期》、《活捉》、《戏叔别兄》为例 主讲人:梁谷音 著名昆剧表演艺术家 陈均老师:各位同学晚上好,今天许多人许多人许多人许多人请来的又是一位“大熊猫”,现在又称“国宝级艺术家”的梁谷音老师。好多好多同学不可能是第一次亲见梁老师,只是我

昆曲花旦的表演艺术—以《佳期》、《活捉》、《戏叔别兄》为例

主讲人:梁谷音 著名昆剧表演艺术家

陈均老师:各位同学晚上好,今天许多人许多人许多人许多人请来的又是一位“大熊猫”,现在又称“国宝级艺术家”的梁谷音老师。好多好多同学不可能是第一次亲见梁老师,只是我我我确实许多人许多人许多人许多人对梁老师应该是非常熟悉了,不可能许多人许多人许多人许多人某些学期的课程几乎从头到尾都提到梁老师的名字京剧文化。比如说,王安祈老师第一次的开场白就提到了梁老师,还有许多人许多人许多人许多人前几次课也提到京剧。像蔡正仁老师,蔡正仁老师只是我和梁老师一并演过《牡丹亭》京剧艺术。还有刘异龙老师,刘异龙老师是梁老师的老搭档,许多人许多人许多人许多人上次在看昆曲的折子戏视频的完后,也看得人她和刘老师1986年演的《下山》。关于梁老师给给你提的是,梁老师好像写过一篇文章叫《无须叫我坏女人爱》。梁老师擅长演坏女人爱,我的体会来说,梁老师我确实是被认为演的是坏女人爱,但梁老师把她某些角色当成是另一个多多多追求个性、追求自由只是我能触发我所许多人生命能量的女子来表现的,只是我就使得梁老师的性格和她所演的戏之间有的是某些契合。我只是我提到过,梁老师在早年只是我在尼姑庵住过,好多好多我我确实梁老师的经历有好多好多非常好玩、也非常神秘的事情,下面给你过多说了,有请梁老师来讲座。

梁谷音老师:各位嘉宾,各位同学,许多人许多人许多人许多人好。很高兴又来到北大跟许多人许多人许多人许多人见面,讲真话我是很希望到北大来交流,不可能北大有很好的昆曲的氛围,在这还要找到知音。那些戏有的是怕在北大演出,再温的昆曲在北大能能受到一定的欣赏与承认,好多好多北大的老师一打电话来给你这么二话的,很高兴的就接受了。到这里来我会我确实我所许多人接受到高等学府的三种熏陶,也谢谢北大对我的邀请,谢谢各位对我的支持和尊重。

去年上十天我曾来过一次,去年下十天也曾来演过《戏叔》,问你学生里头有这么人看得人某些戏。今天来北大题目是讲昆曲六旦的表演特色,给你尊重贵方的要求,不可能闺门旦讲的人过多了,好像兩个院团里只是我我以六旦为主,好多好多我义不容辞把某些题目给许多人许多人许多人许多人介绍,给许多人许多人许多人许多人对六旦有另一个多多多认识。

我今天讲的主要只是我昆曲六旦的多姿多彩。六旦是一二三四五六的六,四旦是正旦,那是赵五娘、蔡文姬只是我的中年女子。所谓的中年女子,只是我过是二十七、八岁的样子,有的是的是真的到四、五十岁,有的是老旦。五旦是许多人许多人许多人许多人最喜欢的另一个多多多行当,只是我杜丽娘、崔莺莺、杨贵妃,也是演员们最你要演的另一个多多多行当。只是我很遗憾,我小完后长的个子很小,许多人许多人许多人许多人进学校有二十兩个学生,其中十另一个多多多女生是学闺门旦,只是我五旦,另外十兩个矮小的学生是学六旦,当时第一年这么那些刀马旦、老旦、正旦都这么,只是我某些个多行当。我不可能不可能童年的完后营养不良,是个子最小的,理所当然只是我学六旦,就让我也侵占了人家的行当,闺门旦、正旦有的是演,那是老师对我的偏爱,好多好多今天就不讲那另一个多多多行当了。

六旦是比较活泼,比较阳光、朝气、灵巧、俏丽、轻盈、明快的,属于更年轻某些的女子,像红娘、春香,她的节奏有的是变快的。她一出场有的是三种阳光灿烂的表现,有的是像闺门旦很含蓄、很典雅,给你去揣摩她的内心。某些六旦出来只是我一目了然,开门见山,不会你花好多好多心思来猜究竟她的内在是那些。只是我不可能是这么另一个多多多年纪比较轻,又比较活泼的另一个多多多行当,好多好多你就还要掌握她的要点,你还要出来就满台生辉,还能能了暗淡,一出来就要光芒四射,无须给你家感觉到沉闷。一样的六旦,也是人物不同,表演只是我同。我历来比较追求有行当只是我不讲行当,一切以人物为主。今天给你根据贵方发来的要求,讲另一个多多多戏的片断,《佳期》、《戏叔》跟《活捉》。

  我先讲比较正宗的六旦,只是我《佳期》。《佳期》许多人许多人许多人许多人知道,是《西厢记》中的一折。红娘是家喻户晓的另一个多多多女子,她是相府后边的另一个多多多大丫头,是莺莺小姐贴身的伴侣,她很正气,她为莺莺跟张生的感情的句子从中牵线,只是我四处奔走,只是我畏老夫人的责备,一心一意的为把某些个多有情人促成佳偶。《佳期》这段呢,是莺莺跟张生把隐隐藏藏的感情的句子某些纸戳穿了,好多好多许多人许多人许多人许多人另一个多多多就约定在西厢约会。第一次单男单女在书房后边相见,可想而知是许多人许多人许多人许多人第一次欢爱,好多好多红娘也很兴奋,不可能是她一手促成的。这么为那些某些戏会成为六旦还要学的另一个多多多折子戏,也是昆曲后边成名的另一个多多多经典的传统戏,为那些呢?不可能它有一段【十二红】。【十二红】是另一个多多多曲牌,某些曲牌只是我张生把红娘推到门外面,不可能他我确实她在旁边是另一个多多多电灯泡,很不方便,红娘对许多人许多人许多人许多人另一个多多多在门内的情景加以想象,加以阐述,只是我把我所许多人摆进去,只是我这么一段,十六分钟,载歌载舞,高音到高音的So,低音到低音的Mi,好多好多难度是比较高的。这是六旦还要学的另一个多多多折子戏,不可能它的情节很简单,只是我在门外想许多人许多人许多人许多人另一个多多多的请况,好多好多难度反而更高。不可能许多人许多人许多人许多人要知道,情节越简单的戏,对演员的要求就更高,不可能情节很繁杂,观众光是看情节就得到了满足。它某些这么情节,只是我小姐缘何样,张生缘何样,我缘何样,无非只是我某些,要演二十八分钟,光是【十二红】就要演十六分钟。某些戏只是我是禁演的,为那些禁演呢?我到现在也问你到底黄色在哪里,不可能说【十二红】后边,说黄色只是我“露滴牡丹开”。当然某些就不细说了,床上的细致描绘,反正许多人许多人许多人许多人唱的人有的是的是很理解,观众更不会感觉到那些。那完后很左,某些戏我是在学校学的,只是我另一个多多劲还能能了演,“露滴牡丹开”这兩个字不行,那个张生唱的那句“浑身上下通泰”我也是感觉到有某些那个,好多好多许多人许多人许多人许多人也改了,改成“了吗再为你画眉黛”,我我确实这也是太露了,好像太直接了就没必要,“露滴牡丹开”是很朦胧的。你也还要把许多人许多人许多人许多人另一个多多多想成早晨露水滴在牡丹中,另一个多多多人都那样的鲜美,完有的那个她理解的。85年的演出我也用了另一个多多多很俏皮的做法,我怕通不过,我把“露滴牡丹开”,就改成“露溢牡丹开”,文化局就通过了。真正到舞台上我还恢复到“露滴牡丹开”,给给你这么出名的一段曲子为那些要改动它呢。我只是我在学校跟张传芳老师学的,我讲的完后一定要讲到许多人许多人许多人许多人的老师,这么许多人许多人许多人许多人的老师就这么我的今天。我七十岁过了,还能能这么活跃在昆曲的天地之中,我我确实这只是我得益于许多人许多人许多人许多人的老师,他给了许多人许多人许多人许多人比较厚实的昆曲底子,也给了许多人许多人许多人许多人好多好多对昆曲的理解跟文化的见解,不可能许多人许多人许多人许多人的老师有的是有文化的,都能写一手漂亮的毛笔字。

我某些戏是在学校里跟张传芳老师学的,到了85年是跟姚传芗老师再重学某些戏,只是我换成我我所许多人的体会,成为现在梁谷音的《佳期》。基本上全国兩个院团《佳期》有的是以我某些为版本为主的。为宜也是物以稀为贵,不可能那时六旦成名的就还能能了我另一个多多多,闺门旦过多了,当时节六旦我心里还有的是很高兴,就让想想反只是我三种幸运,不可能人少,容易出来。《佳期》我只是我多给许多人许多人许多人许多人讲理论了,希望等一下许多人许多人许多人许多人看得人另一个多多多比较明快、比较阳光、比较轻盈、比较朝气、很兴奋的红娘,她很为人家能成眷属而高兴,好多好多一切有的是以某些为主,等一下给你给许多人许多人许多人许多人示范【十二红】的其中之一的一段。

只是我的词是很明白的,不可能许多人许多人许多人许多人某些是《南西厢》有的是《北西厢》,《北西厢》王实甫的许多人许多人许多人许多人这么在舞台上演过,还能能了北方昆剧院演的是两本的《西厢记》,是《北西厢》,南昆的演出本有的是李日华的《南西厢》。《北西厢》是以文学本出名的,《南西厢》是以舞台本,另一个多多劲演出而出名的。这么某些“小姐小姐多丰采”某些段这么那些很高的,“小姐小姐多丰采”是讲小姐;“君瑞君瑞济川才”是讲张生;“一双才貌世无赛”回到我所许多人对许多人许多人许多人许多人的赞赏;“堪爱,爱许多人许多人许多人许多人两意和谐”也是我所许多人;“另一个多多多半推半就”,是描绘小姐明明爱张生,老当着面把张生推掉;“另一个多多多又惊又爱”,张生今天可高兴死了,惊讶小姐真的来了;“另一个多多多娇羞满面”是讲小姐;“另一个多多多春意满怀”是讲张生;“好似襄王神女会阳台”,那是我所许多人对许多人许多人许多人许多人的三种肯定,三种形容。好多好多许多人许多人许多人许多人等一下看我缘何演,讲小姐的完不会是我模仿小姐,讲张生的完不会是我模仿张生,讲我所许多人的完后就回到我所许多人。

现场示范《西厢记·佳期》【十二红】红娘 / 梁谷音老师

红娘:【十二红】小姐小姐多丰采,君瑞君瑞济川才。

一双才貌世无赛,堪爱,爱许多人许多人许多人许多人两意和谐。

另一个多多多半推半就,另一个多多多又惊又爱;另一个多多多娇羞满面,另一个多多多春意满怀。好似襄王神女会阳台。

现场示范《西厢记·佳期》【十二红】红娘 / 梁谷音老师

昆曲每另一个多多多戏有的是一定的道具,某些戏的道具只是我汗巾。《牡丹亭》的道具只是我扇子。某些汗巾有的是一般的女子能能随便用的,她还只是我劳动的女子能能用的,不可能她用某些汗巾掸灰尘,擦桌子,弹我所许多人身上的灰,好多好多小姐不会去用某些汗巾,某些还只是我另一个多多多劳动的人才会用的。这么某些红娘是劳动的,她总归是丫头,这么某些汗巾就帮助了演员,帮助了舞蹈和红娘人物的体现,给了演员三种表现的手段,也给了演员另一个多多多方便。好多好多出场一看观众就知道是红娘,很活泼的。后边的动作,“世无赛”,姚传芗老师是要许多人许多人许多人许多人用嘴巴表现,是我不好用嘴巴是很性感的。《寻梦》后边也是好多好多用嘴巴的,某些后边是我不好要用嘴巴显得红娘那种娇媚,她我确实是丫头,只是我她也是青春英文少女,很娇媚的。另一个多多多戏的出场很要紧,刚才我那个出场是比较跳跃,给观众另一个多多多一出来只是我红娘的感觉。就让结束也很要紧,我把就让结束改了一下,只是我就让结束是红娘跟莺莺下去了,张生在那“哈哈”的下去,给给你某些戏是红娘为主,缘何让张生来压台呢,他也这么那些还要表现得很有张力的东西,好多好多给你加了另一个多多多尾巴,张生进去了,红娘说:“想我红娘连日来跑坏了双脚,今也总算成其了美事,老夫人啊老夫人,你呀是枉费心机也。”一看小姐走远了,“小姐你慢些走。”只是我再下去,效果就比较好,一切就以我为主了,他只是我关了个门就下去了,《佳期》给你讲到这里。

  接下来是讲陈均老师讲的我老演坏女人爱,今天另一个多多多戏后边另一个多多多是坏女人爱。只是我我我确实坏女人爱有的是生来只是我坏女人爱,生来有的是一样的女子,她是不可能命运、遭遇、环境各方面对她的造就,造就了所谓的坏女人爱。当然给给你为潘金莲翻案,她是翻不了的,不可能她我我确实是毒死了丈夫,某些情节是永远翻不了的。为那些我会想演潘金莲呢?有的是另一个多多多源头,我是十一岁进学校的,三年级的完后学校另一个多多劲要挖掘那种比较少演的戏,给你陪郑传监老师和华传浩老师演《戏叔别兄》,许多人许多人许多人许多人另一个多多多有的是老先生了,潘金莲的那些戏,男旦演起来不可能也比较麻烦,许多人许多人许多人许多人的老师有的是男旦的,这么女旦的,好多好多就叫我演,我是一肚子不开心,“叫我演这么个坏女人爱”,只是我老师给给你演,我是很听话的,老师叫我演给你演了。不可能许多人许多人许多人许多人的戏曲学校跟上海戏剧学院有的是华山路,许多人许多人许多人许多人另一个多多多学校是上海市的重中之重,重点后边的重点,给给你焦晃许多人许多人许多人许多人为宜应该比较熟悉某些,当时他还有的是最尖子,最尖子还有娄际成那些,许多人许多人许多人许多人某些班每另一个多多多礼拜要来看许多人许多人许多人许多人那些小孩排一次戏,所谓的交流。许多人许多人许多人许多人好像比许多人许多人许多人许多人要大八、九岁,那当时的八、九岁等于是另一个多多多辈分了,许多人许多人许多人许多人是十三、四岁。

  那次就彩排《戏叔别兄》,就记得娄际成讲:“某些孩子天生另一个多多多潘金莲”。给给你“要命了,我十四岁就天生另一个多多多潘金莲”很不开心。幸亏某些戏学了完后这么再演过,当时也是所谓的“淫戏还能能了演”,也这么很好听的曲子,只是我三种像半彩旦半花旦只是我的。为那些就让又演了?是87年给给你重新恢复“潘金莲”,我看得人魏明伦川剧的《潘金莲》,他当时很红,我我确实我在台上这么看得人潘金莲,只看得人魏明伦在说话,只是我一会施耐庵,一会安娜卡列尼娜,有的是某些人在说话,潘金莲是另一个多多多活道具,就站在当中。给给你许多人许多人许多人许多人昆曲有现成的《戏叔别兄》、《挑帘裁衣》,某些个多戏我在学校都学过,那个完不会是我认为演潘金莲是一件很倒霉的事情,我我确实是另一个多多多非常出彩、过瘾的另一个多多多角色。好多好多给你把“潘金莲”恢复起来了,正好有这两出折子戏是现成的,你假若搭头搭尾完整版起来就还要了。好多好多我87年排的《潘金莲》,第一次公演只是我在北京人民剧场。不可能是“潘金莲”另一个多多多字太吸引人了,好多好多那天人民剧场是座无虚席,好多好多名人有的是站在过道上的,那有的是的是不可能我,许多人许多人许多人许多人也这么看得人我某些戏,就“潘金莲”某些个多字,谁都看得人看缘何演。结果那一次演出是得到了比较公正的舆论,我确实这是另一个多多多不给你去费解的潘金莲,不会人去赞扬她,只是我用人去贬她,赞扬她也永远这么法律法子很理直气壮地去赞扬她,只是我贬她只是我要一出来就贬她,有另一个多多多演变的过程。她演变的过程是社会对她的压力和命运造成的,坎坷的生活经验最后给她弄成另一个多多多杀人犯。

  好多好多许多人许多人许多人许多人是按传统的演,只是我有的是的是完整版按传统的去理解,也加入了某些东西让观众我所许多人来消受,无须在理论上给它定基调,某些还比较通情达理某些。给给你潘金莲她是另一个多多多非常过瘾的角色,去年我在这跟候少奎演《戏叔别兄》那是片断,不可能要求许多人许多人许多人许多人减到十五分钟,许多人许多人许多人许多人减掉了十六分钟的戏,一共某些戏有三十一分钟,好多好多后边有某些连贯不起来。今年3月23号我在上海跟侯少奎演某些戏,是演全的,有的是全本的《潘金莲》,只是我《戏叔别兄》是全的,效果非常好。不可能某些戏有的是昆曲的经典,它是我创造的另一个多多多《戏叔别兄》,不可能老先生留下来的《戏叔别兄》有的是的是这么演的,好多好多观众可看性比较强,有的是的是这么难懂,一下子就能能抓进去。

好多好多给你想潘金莲某些角色很娇媚,她很漂亮,一定要很娇很媚,只是我娇媚还严重不足,还要带某些妖媚,要有某些妖气,这才是潘金莲的感觉。她对武松满腔热情的情爱里头,要有某些点那种“邪”,她哪怕看,有的是的是像杜丽娘看柳梦梅那样的,她只是我瞟一眼只是我,在武松背后很主动,只是我顾一切。我不讲全本了,就讲《戏叔别兄》,细节许多人许多人许多人许多人都知道,只是我她调戏武松,最后失败,武松就告别许多人许多人许多人许多人上京出差去了。好多好多某些戏后边她对武松是满腔的热情,只是我很盲目,我我确实武松适不适合她,还是另一个多多多问号,武松跟她完有的是风马牛不相及的另一个多多多人。好多好多她是不可能武大郎这么矮小,来了这么另一个多多多高大的兄弟,她感觉到天地间缘何会降下这么另一个多多多俊才呢,又是打虎的英雄,很仰慕,这很正常。好多好多给你想潘金莲她有另一个多多多过程,对张大户的不从,张大户要纳她为妾,她不从,张大户把她嫁给村后边最穷的武大,那个完后潘金莲是要尊敬的,她有女人爱的气概,威武还能能了屈,富贵还能能了淫。嫁给武大时,她只知道武大穷,问你他是这么另一个多多多三寸丁,好多好多她一看得人武大,我所许多人吓得晕过去了。许多人许多人许多人许多人有一段叫做《嫁丑》,某些嫁给武大的命运许多人许多人许多人许多人感觉到潘金莲很委屈,对她有同情,对武松的爱值得理解。不可能她生活中这么爱过任何人,起先是张大户,这么另一个多多多地主,就让又是武大这么另一个多多多丑陋的矮子,来了另一个多多多武松,她对他有爱,那是完整版还要理解的。不可能失恋完后,她为了生理上的弥补,为了感情的句子上的空缺,半推半就的给了西门庆,也是给你我确实可信的。只是我观众为她担心了,不可能某些西门庆是淫霸、恶霸,她不会有好结果的。当然《金瓶梅》里头对潘金莲有的是这么认为的,《金瓶梅》是把潘金莲写成跟西门庆还要并齐的女子。这么,毒死武大某些点不管是保护我所许多人,还是怕武松来杀她,某些个劲不可原谅的一件事情。你我所许多人命运只是我就很可悲的,为那些还要害另一个多多多比你更可悲的人呢?这是不可原谅的。武松杀嫂,也是天经地义,不可能杀人偿命,只是我在武松一刀举下之间,观众我确实罪有应得之中不免有一声叹息,某些女子一生某些可惜。我是对潘金莲这么认为的,不可能我第一出是《嫁夫》,第二出是《游街》,第三出是《戏叔别兄》,第四出是《挑帘裁衣》,第五出是《服毒》,只是我投毒杀夫,第六出是武松回家疾驰报仇,只是我《狮子楼》,第七出只是我《杀嫂》,只是我这么另一个多多多版本。

  《戏叔别兄》我后边加了好多好多东西,《挑帘裁衣》基本上是传统的,《嫁夫》是新加的,《游街》是传统的,后边《服毒杀夫》跟《雪恨》、《杀嫂》有的是就让添上的,也还要。只是我现在看来我我确实《杀嫂》好像有的是点左了,为她解脱的词过多了。当时不可能87年的时代有的是像现在对事物只是我的看法,我所许多人私下里有的是点左的东西在,现在再演给你我确实某些《杀嫂》很重别扭了,很重过了。我我确实词很重难受,可惜我只是我演潘金莲了,不可能我的搭档计镇华他不你要演潘金莲。他我确实武松是他的弱项,这么侯少奎远在北京,商务协作条件上限制也比较多,这么另一个多多多搭档,给你这么演完整版。基本上我只是我演《戏叔别兄》,今天就讲《戏叔别兄》。这出戏给给你求学生你无须光是美,美后边一定要妖,妖后边要有某些点淫,无须给你家感觉到肉麻,只是我要有某些点只是我的感觉,那才是潘金莲,不然你只是我红娘了。好多好多一样的六旦,某些是异类的六旦,别具一格的六旦。潘金莲拿现代人来讲只是我另一个多多多辣妹子,她一定要火辣辣的,说干就干,说爱就爱,她不考虑后果,她只是我示弱,只是我这么另一个多多多辣妹。我教到现在,学生后边像潘金莲还真的过多,《佳期》红娘好多好多,潘金莲真的是找还能能了很为宜的,为宜当时娄际成讲“某些孩子天生另一个多多多潘金莲”,也真的是不可能有一定天然的素质在后边。只是我讲真话,我私后边人很干,某些都这么潘金莲的感觉,好多好多人家都我确实跟我讲话,除了讲昆曲很有味道,我不讲昆曲的完后就给你我确实很乏味,这么一丝还要调起人家兴趣的感觉,问你台上缘何会那样。那还是老师教的,只是我老师说某些戏也这么缘何教。

  今天给你两段构成了另一个多多多潘金莲,潘金莲有的是一面性的,她是棱角很明显的,多重性的。第一段就给许多人许多人许多人许多人表演【锦缠道】,那只是我潘金莲的千娇百媚,对我所许多人的爱希望很大,我确实今天这机遇我一定要对武松示爱。某些段只是我昆曲是这么的,昆曲只是我第另一个多多多只是我武松出来,只是我潘金莲出来,不可能我某些人只是我为我所许多人的角色考虑的比较多,给给你潘金莲是主角,缘何出来某些都这么唱,不可能昆曲许多人许多人许多人许多人要知道,这么很漂亮的唱段,某些戏成不了经典。完整版用白口,小花脸还要,但生、旦成不了经典,一定要有好曲子。这么正好85年那一年,我跟姚传芗学了另一个多多多《蝴蝶梦》的《说亲回话》,它那个感觉跟潘金莲很重例如,只是我闺门旦跟六旦均可演的,不可能它终究是另一个多多多道家的戏,有的是一般人家的,只是我它是另一个多多多梦,有的是真的事情。好多好多给你把《说亲》后边思春的那段【锦缠道】,搬到《戏叔》后边演【锦缠道】,这么某些段给你我确实加的比较好,一出来就给你感觉到潘金莲,某些是媚的一面,她的爱的一面,满怀希望的一面。

  第二段给给你表演是她示爱被拒绝了,她有的是哭泣的下,不可能失望的下,她是跟他对吵、对骂,你无须我,我也骂你,这只是我潘金莲,一般许多人许多人许多人许多人学生里头不可能有另一个多多多男同学不喜欢你,把你拒绝,你肯定不会去跟他吵的,只是我她会吵,她比你还凶,这只是我潘金莲。讲的白某些她是恼羞成怒,她这么法律法子再面对他,只是我她又有的是那种甘于失败的,好多好多今天这两段构成了潘金莲的两重性,她的那种“热”跟“辣”。

  每个戏许多人许多人许多人许多人有的是道具,她的道具是一块方手帕,今天我没带方手帕,用纱巾代替。手帕里头做出了好多好多的动作,刚才那段汗巾舞,不可能不唱,光是音乐伴奏,也还要成为民间舞蹈的汗巾舞,这么某些段【锦缠道】不可能这么唱也还要成为另一个多多多手帕舞,这只是我昆曲载歌载舞的特色,只是我它是帮助人物的,有的是破坏人物的。破坏人物的动作宁愿无须,一切以人物为主。不可能对人物有妨害的,就要剪掉,就让剩下的那只是我许多人许多人许多人许多人所追求的。只是我某些也是不可少的另一个多多多次要,你这么这块红手帕,你就我确实这么三种色彩,这么三种表现的多彩。红手帕是代表另一个多多多人心里的某些红,也是她心里对生活的满腔爱,对武松的希望,守候武松的焦急跟那种美满的感觉,好多好多某些段是拿着手帕出来的。她那个出场只是我像风一样的,不可能她知道今天武松要回来,好多好多她准备着酒守候着武松出来。某些段表演,我是用了现代的用气的表演,好像孙毓敏讲过我某些戏,她是很能说的,她也是很能夸奖我所许多人同行的,她说梁谷音演某些戏,她有的是用脸在演,是用气在演。起先我我所许多人倒有的是有意的,给她这么一讲我我确实真的是只是我的,屏住气的那种感觉。某些段下来这么彩声,那你就失败了,某些段奠定了基础,完后的戏就好演了。这是一段独白戏,下来只是我跟武松的三杯酒,再下来只是我跟武松的对唱,她说武松背地里在逛窑子,我我确实她是胡说八道,她等于是为了讨男生的好的三种借口,借此来看他对她的感觉。第四段只是我最后拉开脸皮了,成交杯酒、合欢酒,最后武松恼羞成怒、忍无可忍就骂她,她就跟武松吵架了。有这么兩个过程,今天给你演第另一个多多多和最后另一个多多多过程。

现场示范《义侠记·戏叔别兄》【锦缠道】潘金莲 / 梁谷音老师

潘金莲:【锦缠道】梦魂摇,这新愁促上眉梢。恼蝉儿聒噪,怕残夏催得红减香销。空留得美貌无瑕,枉自向秋风枯槁。啊呀,老天呵,蓦地里,俊才降下,啊呀,从天降。若不送清芳缭绕,怕红颜难自保,需趁这锦帐流苏春意好。 

潘金莲:武二,你过来。你无须认差了人哪,我是不戴网巾的男子汉,鼎鼎当当妇人家。拳背后站的人起,膀子上跑得马过,我是要在人背后,做人的呀。好另一个多多多知轻识重丈夫家,只会把人来欺压,人来欺压。

今天给你演某些个多【锦缠道】,像那些动作(用背蹭桌子)在《牡丹亭》后边有的是的,某些段完有的是我我所许多人的创作,老的是这么的,给给你潘金莲一定要娇媚,才会有西门庆喜欢她,西门庆有的是的是一般的人,他是很出名的另一个多多多情场上的老手,他喜欢潘金莲肯定有她一定的魅力,某些段【锦缠道】我的版本有,老的版本是这么的,这是潘金莲的媚,潘金莲的妖,下来是潘金莲的辣,潘金莲的泼,某些老的戏后边有的是某些词。那个武松就讲“嫂嫂你无须想差了念头,我哥哥不可能有风吹草动,我某些眼睛认的你是嫂嫂,某些拳头可不认你”。不可能潘金莲演还能能了前头的那种媚,演还能能了后头的那种辣,那有的是的是潘金莲,那只是我一般的六旦,不可能她是另一个多多多不一般的六旦,也是不一般的女子,好多好多给给你用不一般的手段表现她,你用一般的手段是不行的,你用味甜、纯纯的那不行,你就要以某些感觉,能能真正的去表现出潘金莲某些角色来。

《水浒记·活捉》绝技“入被窝” 阎惜娇 / 梁谷音 张文远 / 刘异龙

这么最后另一个多多多戏给给你刘异龙来讲课也是介绍《活捉》了吧,这是许多人许多人许多人许多人另一个多多多人的代表作,某些戏也很重卖座。许多人许多人许多人许多人从85年首演,这也是另一个多多多禁戏,问你为那些我老演禁戏,也是85年才开放的。当时许多人许多人许多人许多人另一个多多多就一炮打红,红到308年他告别《活捉》,那场演完是我不好他再只是我演了。旦角演某些戏有的是很辛苦,小丑很辛苦,他最后有另一个多多多“入被窝”,他我确实不来“入被窝”就不叫刘异龙,缘何叫“入被窝”?只是我横着穿到舞台上,像你钻到被窝后边的感觉,是我不好这么“入被窝”就不叫刘异龙,有了“入被窝”,我这么大年纪万一出另一个多多多差错缘何办?我也同意是我不好的,是我不好给给你演把“入被窝”拿掉,是我不好拿掉观众不满足,不可能这是另一个多多多最高潮的绝技。

  《借茶》是另一个多多多人邂逅,张文远是情场老手,阎婆惜有的是潘金莲,她有妈妈,只是我也是另一个多多多底层的这么文化教养的另一个多多多女子,她的妈妈也是另一个多多多混混,有的是另一个多多多正经的老太婆,今天去打麻将,明天去跟人家做那些事情,有的是整天找不到俺家,她是这么家教的另一个多多多女子。只是我她有的是的是像潘金莲这么苦,在一般的下层生活后边她整天也是无事可做,好像也这么讲她完后爱过那些人,好像只是我张文远了。昆曲后边《借茶》是在《闹院杀惜》的前面,这么京剧是这么《借茶》这出戏的。她是先认识张文远,再嫁给宋江,她给张文远“借茶”了完后,张文远就这么音信了。她嫁给宋江完后,知道宋江是张文远的老师,另一个多多多人再见面又勾上了。有一出叫《拾巾》,只是我她不可能婚后了,跟张文远见面,就怪他缘何不来找我,刚才那个汗巾解开捡起来,另一个多多多人又重新的好上了,好上了完后,《闹院》、《杀惜》、《活捉》。

  这么许多人许多人许多人许多人讲昆曲不叫《活捉》,昆曲叫《情勾》,好多好多你一切有的是以“情勾”两字来体现,通俗、诙谐、有趣,只是我昆曲《活捉》的特色。川剧是用变脸、用技巧为特点,京剧踩跷又是它的特点。昆曲是“情”,为那些许多人许多人许多人许多人现在还叫《活捉》呢?不可能《活捉》卖座,你叫《情勾》人家以为是《牡丹亭》的《幽媾》呢,搞不清楚是那些事情。《活捉》另一个多多多字一贴出来,那是很卖座的,只是我许多人许多人许多人许多人一切是以“情勾”,“情勾”只是我三种唯美,无须恐怖,恐怖弄不过川剧的,它那个恐怖起来吓死人的,好多好多许多人许多人许多人许多人昆曲的强项只是我美。整个戏是小丑做主角,昆曲的小丑很重美,那个阎惜娇是旦。一般来讲是“生旦之美”,许多人许多人许多人许多人某些戏是“丑旦之美”,是丑角跟旦角之间的美,构成了我跟刘异龙的《活捉》,许多人许多人许多人许多人是以美为主的,真的很美。

  某些戏也是85年跟王传淞老师学某些戏,在杭州办全国六团的培训班,另一个多多多老师各教另一个多多多戏,姚传芗老师教《题曲》,王传淞老师教《活捉》。当时好多好多许多人许多人许多人许多人某些辈的有的是这里,只是我姚传芗老师一组,包括张继青、华文漪有的是那里学,如火如荼,青春恋爱物语热火朝天,一下子另一个多多多礼拜都把戏科学学很完美了。许多人许多人许多人许多人《活捉》某些戏,不晓得在干那些,王传淞老师一天到晚在跟许多人许多人许多人许多人聊天,哪个店后边的馄饨包的最什么东西什么东西好吃,哪个小菜场的咸肉腌的最香,老跟许多人许多人许多人许多人讲那些,不可能王传淞老师是很可爱的另一个多多多老头,戏演得好极了,这么另一个多多多人能演得过他。可他不会教学,他这么理论,也这么教戏的规则,他整天在跟许多人许多人许多人许多人聊天,许多人许多人许多人许多人说:“老师后天就要就让结束,你缘何还不教?”是我不好他忘了,他叫他的儿子王世瑶来:“阿拖(王世瑶)你来。”他儿子说:“爸爸你这么教过我。”许多人许多人许多人许多人一你要命了,人家《题曲》科学学这么到位了,许多人许多人许多人许多人都还没就让结束。结果第十天王传淞老师说许多人许多人许多人许多人坐下,我来一遍给许多人许多人许多人许多人看看,他从头到尾五十分钟来了一遍《活捉》,那天到现在我忘不了他那双眼睛,那个眼睛真的是勾魂的,把我看得真的是崇拜之极。也就那次,第十天叫他来,是我不好又忘了,只是我许多人许多人许多人许多人那完后不可能很心智心智性成熟是什么是什么图片是什么图片图片期的句子了,有了他那一天许多人许多人许多人许多人不可能能了,不可能知道他某些戏重点在哪里,哪另一个多多多是不可缺少的,你不会可能拿掉的,哪某些是全剧的高潮。85年许多人许多人许多人许多人不可能四十几岁了,很心智心智性成熟是什么是什么图片是什么图片图片期的句子了。第十天许多人许多人许多人许多人就背叛杭州回来了,我跟刘异龙就捏某些戏,根据对它的回忆,它的精彩之处许多人许多人许多人许多人另一个多多多有的是拿掉,但有完后许多人许多人许多人许多人想不起来他缘何来的,那不可能只是我印象有的是太浅的,许多人许多人许多人许多人就我所许多人捏。许多人许多人许多人许多人叫“捏”,只是我捏面人一样把戏捏出来,那是我跟刘异龙另一个多多多人捏的,现在基本上昆曲的《活捉》版本,南京有另一个多多多,洪雪飞是根据许多人许多人许多人许多人某些版只是我的,是我不好我是我所许多人太狂妄了,还是我跟刘异龙的版本是比较得到许多人许多人许多人许多人的赞赏跟承认。

  好多好多给你想某些《情勾》是有道理的,阎惜娇是宋江杀死她的,潘金莲是她杀死别人,阎惜娇是被别人杀死的,这么她应该去找宋江报仇。那个张文远也讲,宋江杀了你,你为那些向我来索命,她应该去找宋江,她为那些不找宋江?不可能她忘不了张文远,她我确实我生前还能能了跟你同夫妻,死后你还要跟我一并,给给你报仇,给给你情爱,好多好多她只是我情勾。那个张文远就不同了,他有过多的情人了,好多好多他一听见是阎惜娇也是很害怕的,最后听阎惜娇讲许多人许多人许多人许多人完后的事情,他就慢慢的回过头去,最后阎惜娇说:“你看看我的容颜比生前如何?”是我不好:“活人好看,你某些死的人有那些好看的。”他一看又忘掉了一切,他又被她勾住了,半推半就很自愿的跟她到阴间,昆曲的《情勾》是只是我。

它很风趣、唯美、缥缈、诙谐,好曲子,【梁州新郎】【骂玉郎】有的是很漂亮的曲子,又别具一格,某些是人鬼之情,人鬼之戏,人鬼之舞蹈。阎惜娇是鬼,张文远是人,某些阴一阳只是我很好看的东西。掐死他(张文远)那个绸带是一半黑一半白,这既是阴阳,那也是许多人许多人许多人许多人的创新,只是我是这么某些黑白的东西的。从服装上,我也改动了,只是我某些戏是青衣跟闺门旦演的,只是我一般的黑褶子白裙子,但给给你既然你要演,那要比较艳,艳丽好像是我的象征,不艳不丽有的是的是梁谷音,不艳不丽,张文远只是我会被她勾去。好多好多给你从服装上改了,出来的完后是黑的,不可能她是鬼,最后让张文远看她,她就脱了黑衣服后边是红的,就给他三种美的感觉。头饰我也改了,老的是像《烂柯山》那样的青衣头面,我现在把她改成古装头,古装头比较娇小,还要很年轻、很漂亮。

   今天主要跟许多人许多人许多人许多人讲两点,某些只是我我的鬼步,有的是昆曲的,我的鬼步是京剧的。京剧从哪里来呢?从京剧大师筱翠花那里来。不可能61年上海青年京昆剧团第一次到香港,那完后到香港不得了,不像现在谁还要去,只是我临时把我跟岳美缇拉下了,公安局没通过,不可能是家庭问题,把许多人许多人许多人许多人拉下了。那时学校是很同情许多人许多人许多人许多人俩,只是我问许多人许多人许多人许多人要缘何样,许多人许多人许多人许多人我所许多人说,问给给你无须学戏,许多人许多人许多人许多人去香港另一个多多多多月,我只是我要学,他(学校领导)说:“你跟谁学?”是我不好:“跟北京的韩世昌、筱翠花。”一京一昆,韩世昌是北方昆剧院的,他的戏在南昆后边这么他某些风格,他很草根,很有生活气息,很有农村色彩,南昆基本是以雅为主,只是我他有的是,他很生活,这也是许多人许多人许多人许多人要学的东西。筱翠花问你她到底是那些戏,我光听说她是京剧六旦的佼佼者,是我不好我跟她学戏,青春恋爱物语校长同意了,俞振飞、言慧珠马上写了介绍信,又叫我带了两包茶叶,去跟筱翠花学。现在学戏代价大了,那完后学戏真的无须花那些代价的,两包茶叶就行了。我上午跟韩世昌学,下午跟筱翠花学。筱翠花那完后正好在教《红梅阁》,教谁呢?教陈永玲,只是我她的大弟子。小弟子是哈尔滨京剧团的当家旦,现在问你他的名字。当时我另一个多多多十九岁的学生,周岁才十七岁,根本就不起眼的,许多人许多人许多人许多人有的是可能成名了,老师也这么把我当回事,那完后我长得胖胖的,圆圆的脸。是我不好:“小胖子你就坐在门槛上看。”那完后是四合院,他的样子呢,不可能我书里头有慈禧太后,他真的挺像慈禧太后的那种感觉。给你坐在那看陈永玲和哈尔滨的那个旦角,哈尔滨的那个旦角有来头,是省长陪来的,我某些只是我两包茶叶一封信,他也问你梁谷音是谁,那完后我也这么出名,跟韩世昌学了另一个多多多月,跟他不可能二十天的冷板凳坐下来了。有一天正好陈永玲问你缘何有事没来,那个哈尔滨的旦角去开那些宴会了,是我不好小胖子你来一段吧,正好《红梅阁》也这么好多好多的唱,前面有鬼步,给你来了另一个多多多。他看得人说:“哎呀,您是谁的学生?”是我不好是传字辈老师的学生,是我不好:“怪不得,好,从今天就让结束,下来十天就那个她的。”好多好多我我确实那完后老师们真的还是很公正的,那十天给你跟他加工了那个《红梅阁》,他是别具一格的花旦,他的东西跟人家完有的是两样的,他的东西是很涩的,只是我那种味道也正是别人所这么的。鬼步我只是我跟他学的,当时我这么想到我会演《活捉》,没想到《活捉》正好用上了。好多好多我我确实跟老师学戏无须急于求成,就像存钱似的,你今天存十块,明天存十块,到买房子的完后玩转信用卡来就还要了,你无须当时马上你要买房子是不会可能的。

  当时我也我确实学了就学了,没想到61年跟他学的,85年用上了,不可能他的鬼步是平脚走的,只是我有另一个多多多那些好处呢?裙子就不露出脚来了,不可能鬼是这么影子的,不会探出脚来的,他是有根据的。但某些难度就高了,他有的是平脚走的,许多人许多人许多人许多人还是像一般台步这么走的,他有的是整个在磨只是我走的,好多好多我现在的《活捉》也是根据他那样走的,有好多好多评论家讲,梁谷音的鬼步那是太给你叫绝了,是我不好给你叫绝的是筱翠花,许多人许多人许多人许多人没看得人他的鬼步,那真的是像一阵风一样的。

  好多好多《活捉》第一段是鬼魂出来,她这么那些表情,很冷,她去找张文远,我确实我所许多人死的很冤,她一定要去找张文远,也问你张文远会对她缘何样,老传统是鬼的手是另一个多多劲往下坠,还能能了抬起来做动作。我某些段也这么缘何抬手,还是尊重传统,我我确实它有三种味道,好多好多整个曲子只是我在跑圆场,到最后跑三圈圆场就要像风一样的。不可能今天某些舞台也太小了,我也这么律法子跟许多人许多人许多人许多人示范某些段,还能能了委屈请许多人许多人许多人许多人看一看这段的录像。有两句唱我拿掉了,刘异龙说:“你另一个多多多人演这么长时间,你给我早点下来。”这是他的戏,《活捉》算十分句子,他的戏是六分,我是四分。是我不好不可能给你抢了半分了,现在你是四分半了。也我我确实是,给给你他句子也对,我我确实太长。主要给许多人许多人许多人许多人看看筱翠花的鬼步,这是梁谷音不同的东西。这是京剧鬼步我用到昆剧《活捉》后边。

  再下面跟许多人许多人许多人许多人讲讲另外一段,只是我【骂玉郎】,只是我张文远不可能被她的色所动了,他要进去喝茶,张文远说给给你吃茶吗?你可记得当时跟你借茶的光景吗?阎惜娇说缘何不记得。张文远说你倒说一说。只是我回忆当年的请况。那个《活捉》别看是小丑戏,那个词很重生,我都弄不清,那后边的典故过多了。【骂玉郎】只是我另一个多多多人不可能是把人鬼的东西化掉好多好多了,张文远不可能被她感化了,回忆当时另一个多多多人借茶吃的光景。某些段许多人许多人许多人许多人是下了工夫了,这里有一段“人鬼情未了”的昆曲舞蹈,不可能我比较喜欢比较好看的外国电影,我看得人美国电影《人鬼情未了》,给你被许多人许多人许多人许多人人鬼的舞蹈所动,男的车祸死了,女的是做窑的,那个女的每天晚上在做瓷器的东西,那个男的有的是旁边保护她,有很漂亮的舞蹈,就那个她来我去,摩擦来摩擦去,给给你用在许多人许多人许多人许多人某些段后边蛮好的。好多好多我跟刘异龙另一个多多多人商量把它改进去,只是我另一个多多多人你来我去,扭在一并,最后扭成功了,某些段我我确实我确实我所许多人也很得意,不可能很漂亮,他是人我是鬼,渐渐他只是我可能我这段的东西也变成鬼了。

接下来刘异龙有只是我的一段东西(阎惜娇拿手揉张文远胸前,张文远喘气),我我确实许多人许多人许多人许多人有的是大学生了,有的是小学生和高中生,讲讲也没关系。昆曲很古老,底蕴很浓,我我确实它很白,很原生态,老师教的完后,许多人许多人许多人许多人也我确实很可笑,现在想想很生活,最后【骂玉郎】这段完了完后,张文远完整版只是我忘了她是鬼,就跟她另一个多多多人欢爱,欢爱后边只是我不断的身体在摩擦,最后就死了。我我确实昆曲高也高在这里,我我确实它有的是的是这么好高骛远,它很生活,艺术有的是生活中来的,好多好多也是昆曲的伟大之处,它这么高雅,只是我它是很原始,很我我确实。不可能像《牡丹亭》也是,某些很大胆,有的词现在你舞台上、话剧里有的是敢说,只是我它又这么给你感觉到黄色跟肉麻,给你感觉到这么朦胧,这么美,这么艺术性,这只是我它的强项。好多好多“小立春风”我跟他完有的是一致的动作,有的是抬腿,你来我去,他高我低,某些段不可能刘异龙的身段很漂亮,另一个多多多人的身段一定要很漂亮,完有的是用腰,他完有的是用腿,抬起来勾下来,许多人许多人许多人许多人看某些段就还要了。请许多人许多人许多人许多人看这段【骂玉郎】,是我跟刘异龙很得意的东西,有好多好多刘异龙技巧的东西。

《水浒记·活捉》阎惜娇 / 梁谷音 张文远/ 刘异龙

阎惜娇:【骂玉郎】小立春风倚画屏,好似萍无蒂、柏有心。珊瑚鞭指填衡门,乞香茗。我只是我上卖眼传情,慕虹霓盟心。慕虹霓盟心,蹉跎杏雨梨云,致蜂愁蝶昏,致蜂愁蝶昏,痛杀那牵丝脱紝,只落得捣床捶枕。我方才颺李寻桃,我方才颺李寻桃,便香销粉褪、玉碎珠沉。浣纱溪鹦鹉洲,夜壑阴阴,今日里羡梁山和你鸳鸯冢并。

提问与交流

提 问:昆曲里某些方言缘何学?

梁老师:南方人这么学,许多人许多人许多人许多人生、旦基本这么语言障碍,只是我小丑,许多人许多人许多人许多人苏州话只是我如苏昆的人标准。苏州昆剧院跟南京昆剧院,那苏州话才是真正的苏州话,只是我刘异龙是语言能力很强很强的另一个多多多演员了,只是我到底是上海人,苏州人讲出来的味道是两样,那是这么律法子的事情。

提 问:您好梁老师,非常高兴能能听到您的演讲,给给你问一下在京剧后边有某些旦角,各门各派的分别是非常明显的,在咱们昆曲后边有这么例如的某些分别?

梁老师:昆曲这么派,还能能了各个地方的风格。为那些这么派呢?许多人许多人许多人许多人是曲牌体,京剧是板腔体,板腔体还要演员我所许多人编剧,根据我所许多人的嗓音还要变化,昆曲谁唱有的是某些样子,只是我那种感觉、味道、咬字有所不同。苏昆的偏得更苏某些,像北昆跟许多人许多人许多人许多人的风格不一样,可那个曲子的腔还是一样的,好多好多这么律法子有派别,这是我不好是昆曲的局限吧。应该有派别,我我确实更能能发挥,只是我给给你派别,你得重新编曲,这么只是我能耐的人了。好多好多昆曲这么派,还能能了风格,某些人的风格是只是我的,那我所许多人的风格是那样的。

提 问:非常感谢梁老师,给给你问一下刚才听您的介绍,您从京剧,包括像外国的电影都汲取了好多好多的营养,现在昆曲的创新和传统,缘何样平衡?

梁老师:我我确实不矛盾,当年老师也是创新留下教许多人许多人许多人许多人,现在变成了传统,许多人许多人许多人许多人也应该有剧目留给下一代。但那个她完整版新,这么这么容易的,首先本子跟曲子。演员创新并有的是另一个多多多这么的事情,每个演员完整版还要按照我所许多人的想象发挥,只是我主只是我那个本跟曲,给给你动你就傻了,必然失败的成分好多好多。你无须去动那个本,那个曲,演员尽管去创新,但那个她无须动它的词,尤其是像精品,像《牡丹亭》、《长生殿》,你无须去动,像《戏叔别兄》我动了人家没感觉到,不可能老先生这么给你留下来经典的剧本,你去动,这么察觉,只是我经典的东西你千万无须去动,动了就很傻。你某些《寻梦》是按照性感演也还要,按照很内在的演也还要,但那个她无须去动它的“最撩人春色是今年”。演员表演,真的外行问你,许多人许多人许多人许多人本行知道,完整版不同的,像一样的词,《痴梦》我跟张继青同另一个多多多老师,只是我给许多人许多人许多人许多人的感觉完有的是两样的,只是我每个演员的天赋跟每个演员的表现,但人家都认为这是昆曲,不可能许多人许多人许多人许多人没动它的词,没动它的曲,我是这么认为的。好多好多我认为老戏后边要给人感觉梁谷音某些戏与众不同,新戏里头要感觉到某些戏好像做的很旧,有的是那样硬梆梆的,我是只是我认为的。

提 问:给给你问一下,您小完后跟老师开小灶交流某些五旦的戏,还有那些?现在这么不可能表演有这么我确实遗憾?

梁老师:我我确实我演了全本《牡丹亭》就不遗憾了,不可能《牡丹亭》是每个旦角的最高追求。

提 问:有这么学某些的某些?

梁老师:也学了《白蛇传》、《玉簪记》,不可能我前三年是学的闺门旦,不可能我是长的矮,在花旦中,只是我许多人许多人许多人许多人那个闺门旦还要有另一个多多多花旦去配春香,配小青,老师就把我挑去了,只是我那边科学学学的白娘子、陈妙常,有的是学春香,好多好多我只是我学了三年的闺门旦,第四年再回到花旦中,只是我另一个多多多机遇。

陈老师:梁老师她还很擅长写作,许多人许多人许多人许多人还要看一下,还有完后梁老师不可能来演出,许多人许多人许多人许多人千万还能能了错过。

2013年5月9日于北京大学理教201

版权声明:xxxxxxxxx;

原文链接:https://lecms.nxtedu.cn/xqzhishi/162014.html

标签:

发表评论:

验证码

管理员

  • 内容1196411
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
lecms主程序为免费提供使用,使用者不得将本系统应用于任何形式的非法用途,由此产生的一切法律风险,需由使用者自行承担,与本站和开发者无关。一旦使用lecms,表示您即承认您已阅读、理解并同意受此条款的约束,并遵守所有相应法律和法规。
联系方式
电话:
地址:广东省中山市
Email:admin@qq.com
注册登录
注册帐号
登录帐号

Copyright © 2022 LECMS Inc. 保留所有权利。 Powered by LECMS 3.0.3

页面耗时1.0351秒, 内存占用1.74 MB, 访问数据库16次