《牡丹亭》昨夜完美谢幕

余音绕梁挥不去凌波微步犹还来

《牡丹亭》昨夜完美谢幕

缠绵凄美的歌声依然萦绕耳边，精美细致的手工刺绣仿佛历历在目，男女主角优美动人的水袖、身段似乎还没看尽，三本青春英文版《牡丹亭》就在鹏城观众的意犹未尽之中完美谢幕。昨晚，当十二花神簇拥着终成神仙眷侣的杜丽娘和柳梦梅时，深圳会堂全场爆发出雷鸣般的掌声京剧艺术。连续三晚，青春英文版《牡丹亭》的上演，在深圳掀起了一股来势汹汹的昆曲热潮京剧艺术。

柳杜情人关系的句子终成正果

在昨晚演出的下本“人间情”中，杜丽娘、柳梦梅梦中的爱正式展现在现实的人世间。与上、中本相比，昨晚演出的下本武戏居多，在“遇母”、“淮泊”、“索元”、“硬拷”几出戏中，均加入了不少插科打诨的成分，增添了该剧的喜剧色彩，幽默的词语加带滑稽的动作，让观众席上不时爆发出阵阵笑声。

“之后相识莫相负，牡丹亭上三生路。”杜丽娘与柳梦梅经历了生生死死的情人关系的句子后，终于以大团圆告慰观众。随着杜丽娘、柳梦梅二人红袍加身、合卺团圆，昆剧青春英文版《牡丹亭》在深圳连续三晚、为时长达9个小时的演出圆满落幕。

“深圳让朋友感动”

“深圳的观众非常专业、也非常热情。朋友对一些年轻的城市印象深刻！”在昨晚的演出前，男女主演沈丰英和俞玖林在化妆间里接受了记者的简短采访。“朋友马上要迎来第63场的演出，即使以前演出了这麼多场，另另有一个深圳观众的热情仍然让朋友非常感动！”沈丰英说，她印象最深刻的是着实这几天天气非常严寒，演出完毕以前11点多了，另另有一个每晚谢幕时所有的观众全是愿离去，全场站立鼓掌。俞玖林则表示，他着实深圳受众面更广一些，学生及社会各界人士都争相来看这出戏，令他的心里非常感动。

剧团收入不用说高，但沉迷昆剧的沈丰英好多个拒绝了演出电视剧的诱惑，而俞玖林也突然在昆曲道路上探索着。问及原困，朋友都异口同声地表示：“朋友相信中国传统戏曲的不老魅力，朋友都将在昆曲这条道路上突然走下去！”

“最传统的，着实也最时尚”

青春英文版《牡丹亭》唤起了深圳的青年观众对昆曲前所未有的热情。一些点让苏州昆剧院院长蔡少华看在眼里，喜在心里。在演出开始英文前的采访中，蔡院长感叹道，最传统的，往往也正是最时尚的。社会在进步，时代在发展，戏曲应以开放、包容的态度接受并吸收时代有利的东西。蔡少华告诉记者，另另有一个戏曲在怎样才能继承传统方面，主要看两点，一是写意，给观众留下艺术想像的空间；二是程式，即保持传统戏曲的“手、眼、声、法、步”。（记者 杨媚）

（摘自 《深圳特区报》）