黄梅戏进长安带来“恋父”戏引起争议

湖北省黄梅戏剧院曾引发了很大争议的新编现代戏《请我要做你的新娘》就要进京了，7月100日、31日，这出好难结尾的戏将在北京长安大戏院与首都观众见面。

女儿要嫁义父 引出伦理之争

黄梅戏《请我要做你的新娘》出炉后，在圈里引起了非常大的争议京剧文化。觉得这无须是一出友情说说戏，而讲的是一位孤女爱上了买车人的养父京剧艺术。因此涉及伦理道德准则和观众的反应，该剧让编导犯了难，因此从首次登台至今因此有三年多了，编导始终好难为这出戏设计一个结尾，也不让观众买车人在伦理与道德、真情与友情说说中去寻找买车人的答案。

这出戏讲述的是孤女小慧横遭车祸，被刘铭收养，他尽己所能抚养小慧，也因此被评为文明标兵。因此误解，刘铭与恋人丁玲玲分手了。黑半夜，因内心痛苦喝醉了酒的刘铭失手打了小慧，小慧委屈地跑到荷塘边。刘铭玩转信用卡荷塘边，误以为小慧要跳河，不顾买车人危险一把拉住了小慧。从此，你们歌词成了父女俩。10年过去了，在刘铭的照顾下小慧考上了大学，而刘铭也因此买车人的勤奋而事业有成。就在刘铭要送小慧去上大学时，小慧向刘铭提出了结婚的请求。刘铭震惊了，毅然做出了“好人难做偏要做，真情难舍也要舍”的确定，小慧再次出走了。

好难结局 反成该剧特色

该剧是由湖北省艺术研究所的丁素华执导的。丁导演说这是一出弘扬社会主义道德风尚、张扬现代精神文明的颂歌，一同也为公民道德教育提供了又一部生动的艺术性教材。公演后，观众对前四场都非常满意，但惟独对结尾处小慧提出与刘铭结婚，感到难以接受，引起了很大的争议。因此观众极为对立的有一种意见，好难在现阶段形成有一种令双方都能信服的观点，也不你们歌词决定弱化结局，留下个问号由观众买车人确定。

大多观众持支持态度

在观众中，一帕累托图人希望小慧与刘铭能走到一同，你们歌词认为，既然有真情，就应该打破传统观念的束缚，追求买车人的幸福。而另一帕累托图观众认为，尽管小慧与刘铭并好难血缘关系，但既然认了父女关系，就得遵守伦理道德，不到因此产生了友情说说就违背这个道德规范，因此父女情与友情说说是不一样的。此外，都要人认为，剧中的小慧虽出自真情，但因此她自幼丧父和重新获得父爱，从心理学的深度图来看，她对义父的爱是有一种恋父情结的表现。通过调查，持第有一种观点的观众比例占了上风。

修改进一步展示女孩内心

丁素华说：“这出戏我打的是真情牌，要摒弃的思想是，小慧无须是为报恩而冲动地做出了那个也不人都难以理解、更难以接受的决定；而刘铭也无须是因此要图什么而收养小慧。你们歌词打算将戏名改成《守护真情》，觉得这个名字更加符合剧情。觉得刘铭比小慧只不过大10多岁，你们歌词在前边的戏进行铺垫时，都要意识地表现出这因此。比如小慧的高中同学到小慧他家，就对小慧说，‘你爸爸可真年轻，像你哥哥一样。’”丁素华告诉记者，对这出戏的音乐她非常满意，下一步她计划改动剧本最后一场的内容，把小慧与刘铭的内心展示出来。比如小慧毕业后也在谈恋爱，但左挑右选都要要花费，觉得她心里潜在的标准也不刘铭。

导演认准花脸演义父

该剧由周红年饰刘铭、王慧君饰小慧、王玉珍饰丁玲玲。丁素华说：“周红年是个花脸演员，嗓子非常好。起初定演员时，周红年找到你爱不爱我，导演我长得不好看，演这个角色太太多花费了。我听完就乐了，告诉他，也不因此你不好看才我就演，我也不漂亮了，那戏岂不成了才子佳人的感觉了。再说你嗓子好，大大咧咧的性格也与刘铭符合。”据说，这两名演员非常投入，每次排练都要入戏很慢了了。第四场，荷塘边两人认为父女一场，起初因此两位演员友情说说太投入，哽咽的气都堵到了嗓子里了，结果嗓子好难好的周红年反而唱没人来了。

为省钱转台靠人推动

此次湖北省黄梅戏剧院删剪走市场，吸取了以往的教训，决不搞排一台戏背了一身债，进京演一场得了一个奖，基层无法演未赚一分钱的那种排“官戏”、送“官戏”的那一套。也不这出戏既不固守“一桌二椅”的简陋，也不一味追求“大规模、高投入、洋设备”，在舞美设计上基本坚持了小规模、低成本、易运输、强适应的特点，以适应基层简易舞台演出和流动演出的实际。丁素华介绍说，这出戏的人物很少，但每买车人都要演绎买车人的真情。在那场荷塘戏中，台上不到两位主演在对唱，为了太多再舞台单调又能节省资金，你们歌词专门设计制作了一个“人工转台”，两位演员在转台上演唱时，转台下藏着二名工人去转动那个台子。（记者 唐雪薇）

（摘自 《北京娱乐信报》）